Dans une lettre transmise au Comité, le D Philippe Duport, directeur du Centre international de recherche sur les faibles doses de radiation de l’Université d’Ottawa, a expliqué que des études sur les mammifères ont révélé à la fois une diminution et une augmentation de l’incidence du cancer à la suite d’une exposition à de faibles doses de rayonnement ionisant pendant de ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

In a letter to the Committee, Dr. Philippe Duport, Director, International Centre for Low Dose Radiation Research, University of Ottawa explained that studies on mammals have shown both decreasing and increasing incidence of cancer with low-level ionizing radiation exposure over long periods of time.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

La Chambre des communes s'assure notamment un rayonnement interparlementaire et international grâce au Programme d'études des hauts fonctionnaires parlementaires.

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

Outreach at the House of Commons extends to an interparliamentary and international level through the Parliamentary Officers' Study Program.

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) [HTML] [2014-08-31]

Aux fins de la protection de la santé humaine à long terme, il y a lieu de tenir compte de critères environnementaux fondés sur des données scientifiques reconnues à l'échelon international (telles que celles publiées par la CE, la CIPR, le Comité scientifique des Nations unies pour l'étude des effets des rayonnements ionisants et l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA)).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

For the purpose of long-term human health protection, environmental criteria based on internationally recognised scientific data (such as published by EC, ICRP, United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation, International Atomic Energy Agency (IAEA)) should be taken into account.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Même si les autorités reconnaissent que l'étude n'était rien d'autre qu'un document interne dont il n'a pas été tenu compte ultérieurement, elles soulignent toutefois que les coûts considérés pour la transmission par TNT ou par satellite étaient réalistes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-06-18]

Although the authorities admit that the study was only an internal document not later taken on board, they nevertheless emphasise that it took into account the realistic costs of using either DTT or satellite transmission.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-06-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-06-18]

Ainsi, à l'appui de son argument selon lequel l'extension de la couverture via satellite n'aurait pas coûté plus cher que si elle avait été réalisée au moyen de la plate-forme terrestre, Astra renvoie à son étude interne sur les coûts, établie en novembre 2008 et présentée avec la plainte.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-06-18]

Moreover, to support its argument that the extension of coverage via satellite would not have been more expensive than via the terrestrial platform, Astra referred to its internal cost study submitted together with the complaint, carried out in November 2008.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-06-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-06-18]

Je n'ai pas fait référence précisément aux études internes de Santé Canada, mais ce sont des études qui examinaient.Nous avons examiné les effets thermiques sur les tissus, et nous effectuons des études génomiques pour examiner les effets génétiques possibles du rayonnement électromagnétique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-26]

I didn't specifically refer to the internal studies by Health Canada, but they're ones that looked at.We'd look at thermal effects on tissue, and we're doing some genomic study to look at possible genetic effects of electromagnetic radiation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-04-26]

Le Conseil international des études canadiennes (CIEC), un partenaire du MAECI, participe au rayonnement de la culture à l'étranger.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-03-19]

The International Council for Canadian Studies (ICCS), a DFAIT partner, is involved in promoting Canadian culture abroad.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-03-19]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-03-19]

De plus, votre Comité a examiné les décrets proposés par le gouvernement au CRTC à l'égard des entreprises de distribution par satellite de radiodiffusion directe en vertu de l'article 8(2) de la Loi sur la radiodiffusion et a mené une étude spéciale sur le mandat et le financement de Radio Canada International.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Your Committee also reviewed the Government's proposed Orders to the CRTC with respect to Direct-to-Home Satellite Distribution Undertakings in accordance with section 8(2) of the Broadcasting Act and carried out a special study on the Mandate and Funding of Radio Canada International.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : satellite international d'etudes de l'ionosphère satellite international d'étude de l'ionosphère satellite international d'études de l'ionosphère satellite pour l'étude du rayonnement Satellite international pour l'étude des rayonnements

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Satellite international pour l'étude des rayonnements

Date index:2023-03-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Satellite international pour l'étude des rayonnements " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)