Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adhérence à l'état sec
Adhérence à sec
Explosif à l'état sec
Hareng blanc
Hareng salé à sec
Salé à l'état sec
Salé à sec
Sec salé
Tabac à mâcher vendu à l'état sec

Translation of "Salé à l'état sec " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
salé à sec [ salé à l'état sec | sec salé ]

dry-salted
Produits de mer et d'eau douce (Industr. alim.) | Salaison, boucherie et charcuterie
Preparation of Leather and Leather Articles


adhérence à l'état sec | adhérence à sec

adhesion in dry condition
IATE - Culture and religion
IATE - Culture and religion


tabac à mâcher vendu à l'état sec

dry chewing tobacco
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


explosif à l'état sec

explosive when dry
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


hareng salé à sec | hareng blanc

dry salted herring | dry cured herring
alimentation > produit de la pêche
alimentation > produit de la pêche


salé à sec

dry cured
Produits de mer et d'eau douce (Industr. alim.) | Salaison, boucherie et charcuterie
Seafood and Freshwater Food (Food Industries) | Meats and Meat Industries


hareng salé à sec, saumuré et étêté

cut herring [ clipped herring ]
Produits de mer et d'eau douce (Industr. alim.)
Seafood and Freshwater Food (Food Industries)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
b) avec un ingrédient édulcorant composé de sucre, de sucre inverti, de dextrose ou de glucose à l’état sec ou liquide ou de toute autre combinaison de ces produits, soit avec de l’eau pour faire un sirop, soit à l’état sec, ajouté directement au produit congelé;

(b) with a sweetening agent consisting of sugar, invert sugar, dextrose or glucose in dry or liquid form or any combination thereof, used either with water as a syrup or added directly to the frozen product in dry form;


c) du sucre, du sucre inverti, du dextrose ou du glucose, à l’état sec ou à l’état liquide;

(c) sugar, invert sugar, dextrose or glucose, in dry or liquid form;


d) peut contenir un agent rajusteur du pH, un ingrédient édulcorant à l’état sec, un agent de conservation de la catégorie II, de la vitamine C, de l’amylase, de la cellulase et de la pectinase.

(d) may contain a pH-adjusting agent, a sweetening ingredient in dry form, a Class II preservative, vitamin C, amylase, cellulase and pectinase.


b) peut renfermer un ingrédient édulcorant à l’état sec, un agent de conservation de la catégorie II, de l’amylase, de la cellulase et de la pectinase.

(b) may contain a sweetening ingredient in dry form, a Class II preservative, amylase, cellulase and pectinase.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les fibres d'acétate sont dissoutes à l'aide d'acétone à partir d'une masse connue du mélange à l'état sec. Le résidu est recueilli, lavé, séché et pesé; sa masse, éventuellement corrigée, est exprimée sous forme d'un pourcentage de la masse du mélange à l'état sec. Le pourcentage d'acétate sec est obtenu par différence.

The acetate is dissolved out from a known dry mass of the mixture, with acetone. The residue is collected, washed, dried and weighed; its mass, corrected if necessary, is expressed as a percentage of the dry mass of the mixture. The percentage of dry acetate is found by difference.


Les fibres d'acétate sont dissoutes à l'aide d'acétone à partir d'une masse connue du mélange à l'état sec. Le résidu est recueilli, lavé, séché et pesé; sa masse, éventuellement corrigée, est exprimée sous forme d'un pourcentage de la masse du mélange à l'état sec. Le pourcentage d'acétate sec est obtenu par différence.

The acetate is dissolved out from a known dry mass of the mixture, with acetone. The residue is collected, washed, dried and weighed; its mass, corrected if necessary, is expressed as a percentage of the dry mass of the mixture. The percentage of dry acetate is found by difference.


Le résidu est recueilli, lavé, séché et pesé; après correction, sa masse est exprimée en pourcentage de la masse du mélange à l'état sec. Le pourcentage de viscose, de cupro ou de modal sec est obtenu par différence.

The residue is collected, washed, dried and weighed; its corrected mass is expressed as a percentage of the dry mass of the mixture. The percentage of dry viscose, cupro or modal fibre is found by difference.


Et nous ne craignons pas de laver en public le linge sale des États membres.

Nor do we shy away from hanging Member States' dirty linen out to dry.


Et nous ne craignons pas de laver en public le linge sale des États membres.

Nor do we shy away from hanging Member States' dirty linen out to dry.


Les importations de mélanges d'huile de beurre et de sucre sont classées dans la ligne tarifaire 2106.90.95, qui est celle des «autres préparations, contenant à l'état sec plus de 10 p. 100 de solides de lait en poids mais moins de 50 p. 100 en poids de contenu laitier».

Butter oil-sugar blends are classified under the tariff item 2106.90.95, which is for “other preparations containing, in the dry state, over 10% by weight of milk solids but less than 50% by weight of dairy content”.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Salé à l'état sec

Date index:2021-03-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)