R.
considérant que le revenu agricole réel per capita a accusé un net recul ces deux dernières années, et qu'il est descendu, du fait de cette baisse continue, à un niveau inférieur à celui qui était le sien il y a une quinzaine d'années; que le
s revenus agricoles sont notoirement plus bas (d
e 40 % par unité de travail, selon les estimations) que
dans le reste de l' ...[+++]économie, et que le revenu par habitant dans les zones rurales est considérablement plus bas (d'environ 50 %) que dans les zones urbaines; et que, selon les données d'Eurostat, l'emploi dans le secteur agricole a baissé de 25 % entre 2000 et 2009,R. whereas the per capita real income of farmers has fallen dramatically in the past two years and whereas, as a result of constant decline, it has n
ow fallen below the level it had attained nearly 15
years ago, whereas agricultural incomes are notably lower (by an estimated 40% per workin
g unit) than in the rest of the economy, and income per inhabitant in rural areas is considerably lower (by about 50%) than in urban areas and wh
...[+++]ereas Eurostat data shows that employment in the agricultural sector fell by 25% between 2000 and 2009,
