Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Canalisation publique
Dispositif de raccordement au réseau
Droit d'être raccordé au réseau
Raccord pour réseau sous pression
Raccordement au réseau d'égouts
Raccordement entre réseaux au niveau du standard
Raccordement à l'égout
Réseau d'accès basé sur le cuivre
Réseau d'égouts publics
Réseau de raccordement basé sur le cuivre
Réseau de raccordement de cuivre
Se raccorder au réseau
Unité de raccordement au réseau
égouts publics

Translation of "Raccordement au réseau d'égouts " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
raccordement au réseau d'égouts

connection to the public sewers
Protection des bâtiments (Constructions et génie civil) | Pollution - nuisances (Environnement)
Building & civil engineering | Environment & ecology


raccordement entre réseaux au niveau du standard | raccordement ligne réseau à ligne réseau par l'opératrice

trunk-to-trunk connection
IATE - Communications | Information technology and data processing
IATE - Communications | Information technology and data processing


raccordement à l'égout

sewer hookup [ sewer hook-up ]
Parcs et jardins botaniques | Camping et caravaning | Égouts et drainage
Parks and Botanical Gardens | Camping and Caravanning | Sewers and Drainage


dispositif de raccordement au réseau [ unité de raccordement au réseau ]

network interface machine
Internet et télématique | Installations de télécommunications
Internet and Telematics | Telecommunications Facilities


unité de raccordement au réseau | dispositif de raccordement au réseau

network interface machine | NIM
informatique
informatique


raccord pour réseau sous pression

pressure type fitting [ pressure fitting ]
Tuyauterie et raccords
Pipes and Fittings


se raccorder au réseau

to link up with the network
IATE - Communications
IATE - Communications


droit d'être raccordé au réseau

right to be connected to the grid
IATE - ENERGY | LAW
IATE - ENERGY | LAW


réseau d'accès basé sur le cuivre | réseau de raccordement basé sur le cuivre | réseau de raccordement de cuivre

copper-based access network
électrotechnique | Téléphone (Informations et communications)
Electrical engineering | Information technology & communications


égouts publics(1) | canalisation publique(2) | réseau d'égouts publics (3)

public sewers
Protection des bâtiments (Constructions et génie civil) | Pollution - nuisances (Environnement)
Building & civil engineering | Environment & ecology
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En outre, la Bulgarie n'a pas correctement transposé les règles relatives au raccordement au réseau, en permettant au gestionnaire de réseau de transport de gaz de refuser le raccordement en raison d'un manque de capacité du système.

Also, Bulgaria has not correctly transposed the rules on connection to the network by allowing the gas transmission system operator to refuse connection on the basis of lack of system capacity.


a) dans le cas où le lot est raccordé au réseau de distribution d’eau ou au réseau d’égouts du parc, payer des droits annuels de raccordement au taux fixé à l’annexe IV;

(a) if the lot is connected to the park water or sewer system, pay an annual service connection charge at the rate set out in Schedule IV;


a.1) dans le cas où le lot est raccordé au réseau d’égouts du parc, payer des droits proportionnels annuels pour les égouts au taux fixé à l’annexe IV;

(a.1) if the lot is connected to the park sewer system, pay an annual quantity charge for the sewer at the rate set out in Schedule IV; and


(3) Toute demande d’autorisation à installer une fosse septique ou un égout non raccordé au réseau d’égouts dans un parc doit être accompagnée

(3) An application for permission to install a septic tank or a sewer that is not to be connected to the sewer system in a park shall be accompanied by


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(2) Il est interdit d’installer dans un parc un égout qui ne serait pas raccordé au réseau d’égouts du parc, sans en avoir obtenu la permission écrite du directeur.

(2) No person shall install a sewer in a park that is not to be connected to the sewer system in that park without the permission in writing of the superintendent.


(4) Le directeur peut autoriser l’installation dans un parc d’une fosse septique, de cabinets à sec ou d’un égout s’il n’est pas possible de faire un raccordement au réseau d’égouts du parc, en tenant compte des éléments suivants :

(4) The superintendent may grant permission to install in a park a septic tank, dry privy or sewer if the park has no sewer system to which a connection can be made after taking into consideration the following:


b)lorsque, dans une région NUTS 2, il n'existe aucun terminal de fret ni aucune plateforme logistique conforme au point a), le terminal ou la plateforme en question est le principal terminal de fret ou la principale plateforme logistique désignés par l'État membre concerné, raccordés au moins au réseau routier et au réseau ferroviaire de cette région NUTS 2 ou, dans les États membres ne disposant pas de système ferroviaire, uniquement raccordés au réseau routier.

(b)where there is no freight terminal or logistic platform complying with point (a) in a NUTS 2 region, the terminal or platform in question is the main freight terminal or logistic platform designated by the Member State concerned, linked at least to roads and railways for that NUTS 2 region, or in the case of Member States with no rail system, linked only to roads.


lorsque, dans une région NUTS 2, il n'existe aucun terminal de fret ni aucune plateforme logistique conforme au point a), le terminal ou la plateforme en question est le principal terminal de fret ou la principale plateforme logistique désignés par l'État membre concerné, raccordés au moins au réseau routier et au réseau ferroviaire de cette région NUTS 2 ou, dans les États membres ne disposant pas de système ferroviaire, uniquement raccordés au réseau routier.

where there is no freight terminal or logistic platform complying with point (a) in a NUTS 2 region, the terminal or platform in question is the main freight terminal or logistic platform designated by the Member State concerned, linked at least to roads and railways for that NUTS 2 region, or in the case of Member States with no rail system, linked only to roads.


Lorsque le camping est raccordé au réseau d’égouts public, il suffit de disposer d’un puits spécial ou d’un dépotoir qui empêche toute fuite.

Where the site is connected to the public sewage system, a special sink or disposal unit aimed at avoiding spillage shall be sufficient.


Pour accélérer les procédures de raccordement au réseau, les États membres pourraient prévoir des raccordements prioritaires ou des capacités de raccordement réservées aux nouvelles installations produisant de l’électricité à partir de sources d’énergie renouvelables.

In order to accelerate grid connection procedures, Member States may provide for priority connection or reserved connection capacities for new installations producing electricity from renewable energy sources.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Raccordement au réseau d'égouts

Date index:2022-09-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)