Troisièmement, le jeudi 25 mars, sera déposé à la Chambre des communes le rapport sur les plans et priorités de chaque ministère, dont un pour l'ACDI. Il y aura un livret détaillant les programmes de l'ACDI pour l'année 1999-2000 avec explications des montants inclus dans le Budget des dépenses.
Thirdly, on Thursday March 25, departmental planning and priorities reports, including CIDA's, will be tabled in the House of Commons. A booklet will be available outlining CIDA programs for fiscal year 1999-2000 and explaining the amounts sought in the Main Estimates.