Les ministres et le commissaire se sont félicités de l'offre faite conjointement par le Danemark, la Suède et la France, en coopération avec d'autres, d'accueillir l'atelier sur l'évaluation des meilleures pratiques en matière de politiques et mesures au début de l'an 2000, comme prévu par le plan d'action de Buenos Aires".
The Ministers and the Commissioner welcomed the offer made jointly by Denmark, Sweden and France, in co-operation with others, to host the workshop on the assessment of "Best Practices" in policies and measures in early 2000, as foreseen in the Buenos Aires Plan for Action".