Selon la loi a
ctuelle, pour qu’un permis puisse être délivré à une entreprise, il faut que tout employé qui, dans le cadre de ses fonctions, manie ou est
appelé à manier des armes à feu, des armes pro
hibées, des armes à autorisation restreinte, des dispositifs prohibés ou des munitions prohibées, soit titulaire d’un permis l’autorisant à acquérir des armes à
feu à autorisation restreinte ...[+++](28).
The legislation currently states that, in order for the business to be eligible for a business licence, every employee who, in the course of duties of employment, handles or would handle firearms, prohibited weapons, restricted weapons, prohibited devices or prohibited ammunition, must be the holder of a licence authorizing the acquisition of restricted firearms (28)