Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amalgamation
Ouvrier au mélange d'explosifs par procédé humide
Ouvrier au procédé d'amalgamation
Ouvrière au mélange d'explosifs par procédé humide
Ouvrière au procédé d'amalgamation
Procédé d'amalgamation
Procédé par amalgame

Translation of "Ouvrier au procédé d'amalgamation " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
ouvrier au procédé d'amalgamation [ ouvrière au procédé d'amalgamation ]

amalgamation process tender
Désignations des emplois (Généralités) | Transformation des métaux | Soudage (Métal)
Occupation Names (General) | Metal Processing | Welding and Soldering (Metals)


ouvrier au mélange d'explosifs par procédé humide [ ouvrière au mélange d'explosifs par procédé humide ]

wet explosives mixer
Désignations des emplois (Généralités) | Explosifs et artifices (Industries)
Occupation Names (General) | Explosives and Pyrotechnical Materials (Industries)


amalgamation [ procédé d'amalgamation ]

amalgamation process [ amalgamation ]
Chirurgie dentaire
Mineral Processing (Metallurgy)


procédé par amalgame

mercury-cell method
Autres industries chimiques (Industries chimiques) | Principes de la métallurgie (Sidérurgie et fonderie) | Metallographie (Sidérurgie et fonderie)
Chemical industry | Iron & steel
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(3) La présente loi n’a pas pour effet d’empêcher le syndicat ouvrier de procéder par voie de mise en accusation contre la personne visée au paragraphe (1), mais nul ne peut être poursuivi de cette façon lorsqu’il y a eu déjà une déclaration de culpabilité pour la même infraction sous le régime de la présente loi.

(3) Nothing in this Act prevents a trade union from proceeding by indictment against a person described in subsection (1), but no person shall be proceeded against by indictment if a conviction has been previously obtained for the same offence under this Act.


Six domaines ont été recensés dans lesquels la législation européenne ne rejoignait pas encore la convention de Minamata, à savoir 1) les importations de mercure métallique, 2) les exportations de produits contenant du mercure ajouté, 3) les utilisations existantes du mercure dans les procédés industriels, 4) les nouvelles utilisations du mercure dans les produits et procédés, 5) l'extraction minière artisanale et à petite échelle d'or, et 6) l'utilisation d'amalgames dentaires.

Six areas were identified where EU legislation was currently not adapted to the Minamata Convention, and which concerned (1) import of metallic mercury, (2) exports of mercury-added products (3) existing use of mercury in industrial processes, (4) new mercury uses in products and processes (5) artisanal small-scale gold mining and (6) use of dental amalgam.


Le mercure est en effet un élément extrêmement toxique qui est utilisé par l’industrie, dans les procédés de production de chlore et de soude et dans l’industrie du plastique, par exemple, ainsi que dans des produits tels que les thermomètres, les amalgames dentaires, les piles et les ampoules électriques.

Mercury is indeed a highly toxic element used in industry, in chlor-alkali processes and the plastics industry for example, and in products such as thermometers, dental amalgam, batteries and light bulbs.


En outre, la mise en jugement de l’action en justice intentée par le syndicat des ouvriers de la pêche égyptiens a été reportée au 14 avril, offrant ainsi aux armateurs l’opportunité de continuer à procéder sans entraves au recrutement de briseurs de grève.

Moreover, a ruling on the complaint filed by the Egyptian fishermen’s trade union has been postponed until 14 April, thus giving the shipowners free rein to continue hiring strike-breakers.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
12. demande à la Commission de procéder à une analyse de l'incidence de l'application du SPG au cours de la période allant du 1 janvier 2007 au 31 décembre 2009, et en particulier de ses incidences sur les catégories sociales les plus pauvres des pays bénéficiaires, sur la hausse du chômage, sur les niveaux des salaires et sur les droits démocratiques et syndicaux; incite le mouvement ouvrier et les organisations de la société civ ...[+++]

12. Calls on the Commission to conduct an impact assessment on the effects of the GSP over the period from 1 January 2007 to 31 December 2009, and in particular on its impact on the poorest social strata in the beneficiary countries, the expansion of employment, wage levels and democratic and trade union rights; encourages the labour movement and civil society organisations to conduct additional impact assessments; states that the studies must subsequently be submitted to Parliament and the Council; states that the new proposal for a revised GSP regulation must duly ...[+++]


Il s’avère donc nécessaire de procéder à l’enlèvement correct des déchets d’amalgames dentaires.

This makes it necessary for dental amalgam waste to be properly disposed of.


Le paragraphe 70 procède de l’amalgame et énonce des contre-vérités.

Paragraph 70 goes on from the confusion and includes falsehoods.


Le SVTI a été créé au début du siècle dernier, à l'époque où nos syndicats fondateurs, l'Union internationale des ouvriers et ouvrières du vêtement pour dames et le Syndicat des travailleurs amalgamés du vêtement d'Amérique ont commencé à s'organiser pour combattre les ateliers clandestins dans l'industrie de l'habillement.

UNITE traces its roots to the beginning of the century, when our founding unions, the International Ladies' Garment Workers' Union, and the Amalgamated Clothing Workers Union of America began organizing to combat sweatshop conditions in the apparel industry.


Nous devons tous réaliser que ce programme d'infrastructure met à contribution des travailleurs intellectuels tout autant que des ouvriers. Je suis fier de faire partie d'un gouvernement qui s'en est rendu compte et qui a vu la nécessité de procéder à un renouveau et de se tourner vers l'avenir.

We all have to realize that this infrastructure program has an intellectual component to it which is just as valid as bricks and mortar and I am proud to be part of a government which has seen that, seen the need to renew and seen the need to look forward to the future.


Or, elle souffre de certains handicaps face, essentiellement, à sa concurrente japonaise: - productivité moindre : il faut en moyenne 35 heures pour produire une voiture de grande série en Europe, contre moins de 17 heures au Japon; - avec un niveau de dépenses en RD technologique comparable à celui des industriels japonais et américains - 6 milliards d'Ecus pour les producteurs et 4 milliards d'Ecus pour les équipementiers en 1990 - les Européens sont moins bons à transformer ces activités en produits et procédés innovateurs, et, pa ...[+++]

It currently suffers from certain handicaps, particularly when compared to competition from Japan: - lower productivity: it takes an average of 35 hours to produce a mass- produced car in Europe, compared with less than 17 hours in Japan; - although expenditure on research and technological development (RTD) (in 1990: ECU 6 billion by vehicle makers and ECU 4 billion by equipment producers) is comparable to that in Japan and the United States, European industry displays a lack of ability to translate RTD activities into innovative products and/or processes, and these into shares of the market; - the workforce in the European motor vehicle industry h ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Ouvrier au procédé d'amalgamation

Date index:2022-03-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)