Les agriculteurs s'exposent, en vertu de l'alinéa 182.1(1)a), à des poursuites criminelles pour des pratiques courantes comme l'écornage, la taille du bec et de la queue, la castration et le marquage au fer chaud.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Farmers risk criminal prosecution for such common practices as dehorning, beak and tail trimming, castrating and hot iron branding given in the wording of 182.1(1)(a).

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Un porte-parole de la Voice for Animals Society, à Edmonton, a fait une déclaration dans le Edmonton Sun du 6 juin 2001 au sujet du marquage au fer du bétail, une méthode qui, sauf erreur, existe depuis un certain temps.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

A spokesman for the Voice for Animals Society in Edmonton made a statement in the Edmonton Sun on June 6, 2001, in reference to cattle branding, a practice which, I understand, has been going on for some time.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-09]

Beaucoup de gens le font directement à la naissance de l'animal ou deux ou trois mois plus tard au moment du marquage au fer.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

A lot of people do that either right at birth or at branding when the animal is a couple months old.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

Others have searched : marquage marquage au fer chaud marquage au fer rouge marquage à chaud Marquage d'un animal au fer chaud

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Marquage d'un animal au fer chaud

Date index:2021-10-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Marquage d'un animal au fer chaud " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)