Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Force à l'arrière de la maison
Maison de force
Pierre qui effleure l'arrière de la maison
Pierre qui effleure l'arrière du grand cercle
Pierre qui s'arrête à l'arrière de la maison
Pierre qui touche l'arrière de la maison
Pierre qui touche l'arrière du grand cercle
Placer une pierre dans l'arrière de la maison
Placer une pierre à l'arrière de la maison
Prise de force arrière

Translation of "Force à l'arrière de la maison " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
force à l'arrière de la maison

back-house weight
Curling
Curling


pierre qui effleure l'arrière de la maison [ pierre qui touche l'arrière de la maison | pierre qui s'arrête à l'arrière de la maison | pierre qui effleure l'arrière du grand cercle | pierre qui touche l'arrière du grand cercle | pierre qui s'arrête à l'arrière de la maison ]

rock that is biting at the back of the house [ rock that is biting at the back of the rings | stone that is biting at the back of the house | stone that is biting at the back of the rings ]
Curling
Curling


placer une pierre dans l'arrière de la maison [ placer une pierre à l'arrière de la maison ]

put a rock deep [ put a stone deep | put a rock in the back of the house | put a stone in the back of the house | deliver a rock in the back of the house | deliver a stone in the back of the house ]
Curling
Curling


maison de force

prison for convicts sentenced to solitary confinement and hard labour
IATE - Criminal law
IATE - Criminal law


prise de force arrière

rear power take-off
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans son voisinage et au-delà, l'UE ne peut toutefois pas se cantonner aux sphères économique et politique; elle doit aussi être en mesure d'assurer de plus en plus elle-même la stabilité, la prévention des conflits et la maîtrise des crises dans son arrière-cour, en dernière extrémité par le recours à la force sous le couvert d'un mandat des Nations unies.

In its neighbourhood and beyond, the EU cannot, however, confine itself to the economic and political spheres; it also increasingly needs to be able to guarantee stability, prevent conflicts and manage crises on its own doorstep, if as a last resort by using force under a UN mandate.


Protection arrière contre l'encastrement et résistance aux forces

Rear underrun dimensions and resistance to forces


Alors si la propriété a été transférée à l'intérieur de cinq ans puis la personne se rend en foyer de soins, le gouvernement pourrait retourner en arrière si la maison est vendue à des membres de la famille.

So, if the property was transferred within the past five years and the person goes to a nursing home, the government could go back in time if the house was sold to a family member.


La cour arrière de ma maison donne sur une école qui porte le nom de D'Arcy McGee.

It's not that I don't acknowledge and recognize that, but I lived in a house where the backyard looked out on a school called D'Arcy McGee.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il s'agit probablement de quelqu'un qui vient tout juste de rénover l'arrière de sa maison et qui a éprouvé les mêmes problèmes de dépassement de coûts que nous.

By the way, this is somebody who's just renovated the back of his house and had all the problems with cost overruns that we encounter.


Sept mois après le début de ma retraite, ma petite-fille, Abigayle Kempton, s'est pendue dans la cour arrière de sa maison sur la rue Harwood Road, à Baltimore en Ontario, deux semaines après son 14 anniversaire.

Seven months into my retirement, my granddaughter, Abigayle Kempton, hung herself in the backyard of her home on Harwood Road, Baltimore, Ontario, two weeks after her 14th birthday.


prie instamment les États membres de garantir la disponibilité de voies légales de migration vers l'Union et d'introduire des programmes de migration légale ciblés; souligne qu'il est nécessaire que les États membres concluent des accords bilatéraux avec les États désignés par les statistiques comme étant les pays d'origine d'employés de maison, d'auxiliaires de vie et de gardes d'enfants, afin de régulariser les flux d'immigration et d'émigration, en contribuant par la même occasion à lutter contre les réseaux de traite des êtres humains et de travail forcé, mais en ...[+++]

Urges the Member States to ensure the availability of legal avenues for migration to the EU and to introduce targeted legal migration programmes; stresses the need for the Member States to establish bilateral agreements with those states that statistics show to be the sending countries of domestic workers and carers, in order to regularise the sending and receiving flow, helping in this way to combat trafficking and forced labour networks, but deterring, nevertheless, the phenomenon of social dumping; calls on the Member States to ratify the International Convention on the Protection of the Rights of all Migrant Workers and Members of ...[+++]


Un document de stratégie européenne adopté en 2006 stipule que ces conflits, dans lesquels les armes de petit calibre et les armes légères étaient de loin les facteurs les plus instrumentaux, ont coûté la vie, depuis 1990, à près de 4 millions de personnes et ont forcé plus de 18 millions de personnes à abandonner leurs maisons ou à quitter leur pays.

An EU strategy paper agreed on in 2006 says that these conflicts, in which SALW were by far the most instrumental factors, have, since 1990, cost the lives of almost four million people and have forced over 18 million to leave their homes or countries.


4. Les États membres veillent à ce que les mécanismes nécessaires soient en place pour assurer que les ressortissants de pays tiers employés illégalement peuvent percevoir tous les arriérés de salaire visés au paragraphe 1, point a), et recouvrés à la suite des recours visés au paragraphe 2, y compris en cas de retour volontaire ou forcé.

4. Member States shall ensure that the necessary mechanisms are in place to ensure that illegally employed third-country nationals are able to receive any back payment of remuneration referred to in paragraph 1(a) which is recovered as part of the claims referred to in paragraph 2, including in cases in which they have, or have been, returned.


Mais nous possédions une boutique de 5 000 pieds carrés à l'arrière de notre maison.

But in my particular situation, we owned a 5,000 square foot shop in the back of our home.




Others have searched : maison de force    prise de force arrière    Force à l'arrière de la maison    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Force à l'arrière de la maison

Date index:2024-04-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)