Quand nous perdons une capacité manufacturière, qu'une entreprise ferme ses portes et qu'on ne produit plus de biens manufacturiers dans une certaine région, les emplois techniques ou liés à l'innovation et à la conception, pour cette entreprise manufacturière, cessent d'exister, n'est-ce pas?
Would you agree that when we lose manufacturing capacity, and companies go out of business and we no longer produce goods in a certain area, the jobs that involved technical capability, innovation, and design, that relied on that part of manufacturing, cannot function any more?