En fait, le détective Bruce Headridge, autrefois chef de l'escouade de la moralité de la police de Vancouver, affirme que l'imposition de peines avec sursis dans ces cas a jeté le discrédit sur notre système de justice.
In fact, Detective Constable Bruce Headridge, former head of the Vancouver Police vice unit, suggests that conditional sentences in this area have brought our justice system into disrepute.