Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrache-moyeu
Arrache-roue
Arrachement
Coefficient d'arrachement
Coefficient d'arrachement de la chaleur
Coefficient d'arrachement thermique
Courant d'arrachement
Courant de retour
Courant sagittal
Dispositif arrache-portes
Ecartement traumatique de la symphyse
Ef
Effusivité
Effusivité thermique
Essai d'arrachement
Extracteur
Lésion du coccyx
Machine arrache-portes
Méthode d'arrachement
Méthode d'arrachement à l'essai de traction
Méthode essai d'arrachage
Niche d'arrachement
Obstétrical
Outil extracteur
Rupture
Zone d'arrachement
Zone de rupture

Translation of "Courant d'arrachement " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
courant d'arrachement [ courant sagittal | courant de retour ]

rip current [ return current ]
Océanographie
Oceanography


Définition: Trouble caractérisé par une perte visible des cheveux, causée par une impossibilité répétée de résister aux impulsions à s'arracher les cheveux. L'arrachage des cheveux est habituellement précédé par une sensation croissante de tension et suivi d'un sentiment de soulagement ou de satisfaction. On ne porte pas ce diagnostic quand le sujet présente une affection inflammatoire pré-existante du cuir chevelu, ou quand il s'arrache les cheveux à la suite d'idées délirantes ou d'hallucinations.

Definition: A disorder characterized by noticeable hair-loss due to a recurrent failure to resist impulses to pull out hairs. The hair-pulling is usually preceded by mounting tension and is followed by a sense of relief or gratification. This diagnosis should not be made if there is a pre-existing inflammation of the skin, or if the hair-pulling is in response to a delusion or a hallucination.
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F63.3
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F63.3


arrachement | niche d'arrachement | rupture | zone d'arrachement | zone de rupture

erosion scar | failure scar | landslide scar | starting zone
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


effusivité thermique [ Ef | effusivité | coefficient d'arrachement | coefficient d'arrachement thermique | coefficient d'arrachement de la chaleur ]

thermal effusivity
Thermodynamique
Thermodynamics


arrachement | rupture | niche d'arrachement | zone d'arrachement | zone de rupture

erosion scar | failure scar | landslide scar | starting zone
Géophysique - géochimie - géobiologie - géologie (Terre et univers)
Earth and universe


essai d'arrachement [ méthode essai d'arrachage | méthode d'arrachement | méthode d'arrachement à l'essai de traction ]

grab test [ grab tension test | grab tensile test | grab method of tensile test | grab method | grabtest ]
Contrôle destructif et non destructif (Matér.) | Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Destructive and Non-destructive Tests (Mat.) | Engineering Tests and Reliability


arrache-moyeu | arrache-roue | extracteur | outil extracteur

puller
IATE - Land transport
IATE - Land transport


dispositif arrache-portes | machine arrache-portes

door extracting device | door extractor | extraction device | extractor
IATE - INDUSTRY
IATE - INDUSTRY


Définition: Trouble caractérisé par des mouvements intentionnels, répétitifs, stéréotypés, dépourvus de finalité (et souvent rythmés), non lié à un trouble psychiatrique ou neurologique identifié. Lorsque ces mouvements surviennent dans le cadre d'un autre trouble, seul ce dernier doit être noté. Ces mouvements peuvent ne pas avoir de composante automutilatrice; ils comprennent: un balancement du corps, un balancement de la tête, le fait de s'arracher les cheveux, de se tordre les cheveux, de claquer des doigts et de battre des mains ...[+++]

Definition: Voluntary, repetitive, stereotyped, nonfunctional (and often rhythmic) movements that do not form part of any recognized psychiatric or neurological condition. When such movements occur as symptoms of some other disorder, only the overall disorder should be recorded. The movements that are of a non self-injurious variety include: body-rocking, head-rocking, hair-plucking, hair-twisting, finger-flicking mannerisms, and hand-flapping. Stereotyped self-injurious behaviour includes repetitive head-banging, face-slapping, eye-poking, and biting of hands, lips or other body parts. All the stereotyped movement disorders occur most f ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F98.4
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F98.4


Arrachement du cartilage interne de la symphyse (pubienne) | Ecartement traumatique de la symphyse (pubienne) | Lésion du coccyx | obstétrical(e)

Avulsion of inner symphyseal cartilage | Damage to coccyx | Traumatic separation of symphysis (pubis) | obstetric
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O71.6
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O71.6
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ils ne le font pas intentionnellement; ils ont détruit l'habitat d'une espèce dont ils ne connaissaient pas l'existence—ils ont écrasé un nid, arraché une violette, par exemple—parce qu'ils n'étaient pas au courant.

They didn't intend to; they didn't know it was there; they destroyed that habitat—drove over that nest, plowed up that violet, whatever—because they didn't know.


Monsieur le Président, les députés sont au courant que le député et son collègue de Prince George—Peace River ont travaillé d'arrache-pied dans ce dossier, au nom de leurs électeurs.

Mr. Speaker, members know that the member and the member for Prince George—Peace River have worked tirelessly for their constituents on this file.


Elle a travaillé d’arrache-pied, ce qui n’est pas si courant ces temps-ci.

She has put in a huge amount of hard work, which is a rare occurrence these days.


Même si c'est tout à fait typique de la part du gouvernement fédéral, il est vraiment décourageant pour la Colombie-Britannique que le ministre laisse entendre d'une part, qu'il n'est pas au courant du problème et d'autre part, qu'il travaille diligemment et d'arrache-pied avec le gouvernement provincial à trouver une solution, avant d'affirmer enfin qu'il n'y a pas de plan (2010) L'hon. Raymond Chan (ministre d'État (Multiculturalisme), Lib.): Madame la présidente, je suis heureux de prendre la parole sur la question du plan d'action ...[+++]

For the minister to suggest in one breath that somehow he is unaware of the problem and then in another breath say that he has been working diligently and has been beavering away with the provincial government trying to work out a solution, and yet turn around in the next breath and suggest there is no plan, it is very discouraging for British Columbia but it is also typical of the Liberal government (2010) Hon. Raymond Chan (Minister of State (Multiculturalism), Lib.): Madam Chair, I am pleased to speak to the issue of the federal government's action plan with regard to the mountain pine beetle epidemic in western Canada.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Courant d'arrachement

Date index:2021-04-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)