Nous accueillons de Citoyenneté et Immigration Canada, Gerry Van Kessel, directeur général, Réfugiés; Yaron Butovsky, conseiller juridique, Services juridiques; et William Lundy, directeur du contrôle aux points d'entrée, Exécution de la loi.
From Citizenship and Immigration Canada we have Gerry Van Kessel, director general, refugees; Yaron Butovsky, legal counsel, legal services; and William Lundy, director of port of entry management, enforcement.