D'autre part, à l'intention des téléspectateurs, car notre séance est probablement télévisée en ce moment, j'aimerais que vous nous donniez des informations sur les garanties engagées par votre compagnie en ce qui concerne les employés et leurs emplois.
Also, I would like you to, for the viewing public—because you're probably on nationally right now—give us some information pertaining to the guarantees your company is committing as far as employees are concerned, regarding their jobs.