Le Sixième programme cadre communautaire su
r la RDT, doté d'un budget global de 17,5 milliards d'euros, a été lancé pour contribuer à atteindre cet objectif, [56] en combinaison avec l'Initiative de l'Es
pace européen de la recherche (EER), [57] introduite pour réduire la fragmentation des activités de recherche dans l'Union euro
péenne, accroître l'investissement dans la recherche et rendre l'environnement plus propice à la concréti
...[+++]sation des avantages potentiels de la recherche.
The Sixth Community Framework Programme on RTD, with an overall budget of EUR 17,5 billion, has been launched to help achieve this [56], in combination with the European Research Area (ERA) Initiative [57], introduced to reduce fragmentation of research activities across the EU, increase investment in research and improve the environment for realising the potential benefits from research.