Nous incluons dans ce volet nos travaux sur l'initiative en santé cardiovasculaire, l'initiative sur le cancer du sein et, plus récemment, sur la prévention et le dépistage des autres formes de cancer, plus particulièrement le cancer de la prostate, le cancer du col utérin, le cancer des ovaires et les cancers colorectaux.
This would also include work on the heart health initiative, the breast cancer initiative, and more recently, prevention and screening of other forms of cancer, most particularly prostate cancer, cervical cancer, ovarian cancer, and colorectal cancers.
