Sur ce montant, 21,1 milliards de dollars sont destinés au TCSPS et 2,3 milliards de dollars, à des investissements ciblés dans l'équipement médical, la réforme des soins primaires et les nouvelles technologies d'information liées à la santé.
The sum of $21.1 billion of this investment is for the Canada health and social transfer, CHST, and $2.3 billion is for targeted investments in medical equipment, primary care reform and new health information technologies.