Dans certains territoires de compétence, une hospitalisation était définie comme étant l'admission à une salle d'urgence; ailleurs, comme en Saskatchewan, nous avons choisi de définir une hospitalisation comme étant un séjour de plus de 24 heures dans un hôpital.
In some jurisdictions, the definition was an admission to an emergency room; in others, like Saskatchewan, we chose to define hospital admissions as those people that stayed longer than 24 hours.