WordscopeLooking for the accurate translation of a word in context?
Wordscope has indexed thousands of quality sites to help you!
Opinions from our customers and partners«Wordscope is an essential tool for our service! It consists of a huge, multilingual database in which we can find the information necessary for all good translations in context.»

Stijn De Smeytere
Coordinator of the Translation and Interpretation Service

Chancellery of the Prime Minister
Share this page!
   
Wordscope Video
“The price of shame - TED Talks -”

(video with English subtitles)

Translation of "tribéhénate de glycérol " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


monoacétate de glycéryle [ monoacétate du glycérol | monoacétate de glycérol | acétine | monoacétine ]

glyceryl monoacetate [ glycerol monoacetate | acetin | acetine | monoacetin ]


glycerol triheptanoate (1) | triheptanoate de glycérol (2) [ THG ]

Glycerol triheptanoate


ester du glycérol [ ester de glycérol | ester de la glycérine ]

glycerol ester [ ester of glycerol | ester of glycerin ]


mono-[(9Z,12R)-12-hydroxyoctadéc-9-énoyl]glycérol [ monoricinoléate du glycérol ]

mono-[(9Z,12R)-12-hydroxyoctadec-9-enoyl]glycerol [ glycerol monoricinoleate | glyceryl monoricinoleate ]


acides citriques et gras du glycérol

citric and fatty acids of glycerol




glycérol [ E 422 ]

glycerol (1) | glycerine (2) [ E 422 ]




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
À 0,2 ml de solution de thioacétamide (point 2.1.5), ajouter 1 ml d’un mélange de 5 ml d’eau, 15 ml d’hydroxyde de sodium en solution 1 M et 20 ml de glycérol (point 2.1.6).

To 0,2 ml of thioacetamide solution (paragraph 2.1.5) add 1 ml of a mixture of 5 ml of water, 15 ml of 1 M sodium hydroxide solution and 20 ml of glycerol (paragraph 2.1.6).


Facilement soluble dans l'eau, l'éthanol, le propylène glycol et le glycérol

Freely soluble in water, ethanol, propylene glycol and glycerol


nitroglycérine (ou trinitrate de glycérol, trinitroglycérine) (NG) (CAS 55-63-0).

Nitroglycerin (or glyceroltrinitrate, trinitroglycerine) (NG) (CAS 55-63-0).


nitroglycérine (ou trinitrate de glycérol, trinitroglycérine) (NG) (CAS 55-63-0).

Nitroglycerin (or glyceroltrinitrate, trinitroglycerine) (NG) (CAS 55-63-0).


Les cultures colorées doivent être montées sur lames de verre à l'aide d'une solution saline de glycérol puis examinées en lumière ultraviolette incidente.

Stained cultures shall be mounted onto glass slides using glycerol saline and examined under incident ultraviolet (UV) light.


nitroglycérine (ou trinitrate de glycérol, trinitroglycérine) (NG) (CAS 55-63-0);

Nitroglycerin (or glyceroltrinitrate, trinitroglycerine) (NG) (CAS 55-63-0);


nitroglycérine (ou trinitrate de glycérol, trinitroglycérine) (NG) (CAS 55-63-0);

Nitroglycerin (or glyceroltrinitrate, trinitroglycerine) (NG) (CAS 55-63-0);


[N]. L’extrait de (nom de l’arôme) ou l’essence de (nom de l’arôme), doit être une solution de principes sapides ou odorants, ou doués de ces deux propriétés, et extraits de la plante d’où l’extrait ou l’essence aromatique tire son nom, dans l’alcool éthylique, le glycérol, le propylène glycol, seuls ou en mélange, et peut renfermer de l’eau, un agent édulcorant, un colorant pour aliments, et un agent de conservation de la catégorie II ou de la catégorie IV.

[S] (naming the flavour) Extract or (naming the flavour) Essence shall be a solution in ethyl alcohol, glycerol, propylene glycol or any combination of these, of sapid or odorous principles, or both, derived from the plant after which the flavouring extract or essence is named, and may contain water, a sweetening agent, food colour and a Class II preservative or Class IV preservative.


Mono-oléate de glycérol (NIA 8-15-844) — mono-ester 9-octadécanoïque du 1,2,3-propanétriol.

Glycerol mono-oleate (IFN 8-15-844) is 9-octadecanoic acid mono-ester with 1,2,3-propanetriol.


(ii) un ou un mélange quelconque des liquides suivants : 1,3-butylèneglycol, acétate d’éthyle, alcool éthylique, glycérol, diacétate de glycéryle, triacétate de glycéryle, tributyrate de glycéryle, alcool isopropylique, monoglycérides et diglycérides; 1,2-propylèneglycol ou citrate d’éthyl,

(ii) any of, or any combination of, the following: benzyl alcohol; 1, 3-butylene glycol, ethyl acetate, ethyl alcohol, glycerol, glyceryl diacetate, glyceryl triacetate, glyceryl tributyrate, isopropyl alcohol, monoglycerides and diglycerides; 1, 2-propylene glycol or triethylcitrate,


a) soit au spectrophotomètre en utilisant des cellules optiques carrées où le sentier de lumière est de 10 mm et la longueur d’onde de 560 nm, la couleur étant exprimée en pourcentage de transmission de lumière en comparaison au A.R. Glycérol qui représente 100 pour cent de transmission; ou

(a) a spectrophotometer using matched square optical cells having a 10 mm light path at a wavelength of 560 nm, the colour values being expressed in per cent of light transmission as compared to A.R. Glycerol fixed at 100 per cent transmission; or


Glycérol (ou Glycérine) (NIA 8-19-674) — 1,2,3-propanétriol.

Glycerol (or Glycerin) (IFN 8-19-674) is 1,2,3-propanetriol.


Glycérol (ou Glycérine) (NIA 8-19-674) — 1,2,3-propanétriol.

Glycerol (or Glycerin) (IFN 8-19-674) is 1,2,3-propanetriol.


Mono-oléate de glycérol (NIA 8-15-844) — mono-ester 9-octadécanoïque du 1,2,3-propanétriol.

Glycerol mono-oleate (IFN 8-15-844) is 9-octadecanoic acid mono-ester with 1,2,3-propanetriol.


Nous avons mené quelques travaux à ce sujet, mélangeant et regroupant des recettes de lisier et d'autres sources de biomasse résiduelle rurale comme le glycérol provenant de la production de biodiesel, l'eau utilisée dans la transformation des pommes de terre, les drêches de distillerie sèches, quelques sources que nous avons à notre disposition et qui, selon nous, pourraient accroître les rendements de biogaz en convertissant le lisier en énergie.

We have done some work on that, mixing and matching recipes between livestock manure and other rurally available biomass waste feedstock, such as glycerol from biodiesel production, potato processing waste water, distiller dry grains, a number of feedstocks that are available to us that we feel might boost the biogas yields from converting livestock manure into energy.


Je crois qu'elle produit du glycérol et de l'eau avec de la nicotine.

Glycerol and water, I think, are the two things it produces along with nicotine.


Lorsque le glycérol traverse le tabac, il en extrait la saveur et la nicotine.

When glycerolpasses through the tobacco, it extracts the flavour and the nicotine.


Il se compose à environ 80 p. 100 de glycérol et d'eau.

It is about 80 per cent glycerol and water.


M. Rickert: Dans le cas de la cigarette Eclipse, on utilise du tabac reconstitué entre autres pour qu'une quantité importante de glycérol soit présente dans le tabac.

Mr. Rickert: In the case of the Eclipse cigarette, one of the reasons for using reconstituted tobacco is to have a significant amount of glycerol present in the tobacco.


L'aérosol chauffé traverse le tabac de sorte que le fumeur inhale de la nicotine et du glycérol.

The heated aerosol passes over the tobacco delivering basically nicotine and glycerol to the smoker.


Il y a deux aspects dont il faut tenir compte en ce qui concerne le goudron: sa quantité et sa composition. Le goudron produit par une cigarette Eclipse se compose surtout de glycérol.

There are two aspects of tar; one is how much is there and the other is what is it made of, and the tar from an Eclipse cigarette consists mainly of glycerol.


Glycérol brut; eaux et lessives glycérineuses

Glycerol, crude; glycerol waters and glycerol lyes


Glycérol brut; eaux et lessives glycérineuses

Glycerol, crude; glycerol waters and glycerol lyes.


à l’aide d’une petite cuillère ou d’une spatule, transvaser une moitié des impuretés obtenues sur des lames microscopiques pour examen; il est recommandé d’utiliser du glycérol comme milieu de montage,

by using a small spoon or a spatula, one half of the decanted impurities shall be transferred to microscopic slides for examination, Glycerol is recommended as mounting medium.


Transestérification ou hydrolyse sous pression à une température minimale de 200 °C pendant au moins 20 minutes (pour la production de glycérol, d’acides gras et d’esters d’acides gras),

Trans-esterification or hydrolysis at not less than 200 °C for not less than 20 minutes under pressure (glycerol, fatty acids and fatty acid esters production),