WordscopeLooking for the accurate translation of a word in context?
Wordscope has indexed thousands of quality sites to help you!
Share this page!
   
Wordscope Video
“Let's prepare for our new climate - TED Talks -”

(video with English subtitles)
Wordscope Video
“Extreme swimming with the world's most dangerous jellyfish - TED Talks -”

(video with English subtitles)

Translation of "lattes métalliques " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


poseur de lattes métalliques [ poseuse de lattes métalliques ]

metal lather


support métallique d'enduit [ support métallique à enduit | treillis de plâtrage | lattage métallique | latte métallique ]

metal lath [ metal lathing | steel lathing ]


latte métallique en cornière

metal and corner bead lath




opérateur de métier à toiles métalliques | ouvrière à la machine à fabriquer les toiles métalliques | opérateur de métier à toiles métalliques/opératrice de métier à toiles métalliques | ouvrier à la machine à fabriquer les toiles métalliques/ouvrière à la machine à fabriquer les toiles métalliques

wire winding machine operator | wire worker apprentice | wire bender | wire weaving machine operator


monteur en structures métalliques | ouvrier d’assemblage en construction métallique/ouvrière d’assemblage en construction métallique | monteur en constructions métalliques/monteuse en constructions métalliques | ouvrier d’assemblage en construction métallique

fabricator assembler metal products | metal product assembler and fabricator | metal fabricating operative | metal products assembler


chef de chantier montage de structures métalliques | responsable de poseurs en structures métalliques | superviseur de charpentiers en structures métalliques | superviseur de charpentiers en structures métalliques/superviseuse de charpentiers en structures métalliques

structural steel fitting supervisor | structural steelwork supervisor | rebar supervisor | structural ironwork supervisor


charpente métallique non enrobée | ossature métallique non enrobée | carcasse métallique non enrobée | charpente en fer non enrobée | charpente métallique non protégée | ossature métallique non protégée | charpente en fer nu

unprotected structural steel members | exposed structural steel members


latte de fardage | latte de vaigrage | vaigrage | vaigrage à claire voie

cargo batten
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
— Sumitomo: négoce et investissements dans différents secteurs économiques, comme les produits métalliques,

— for undertaking Sumitomo: trading and investments in various sectors of the economy, such as metal products,


Conduits de fumée — Prescriptions relatives aux conduits de fumée métalliques — Partie 2: Tubages et éléments de raccordement métalliques

Chimneys — Requirements for metal chimneys — Part 2: Metal flue liners and connecting flue pipes


Lattis et cornières métalliques — Définitions, exigences et méthodes d’essai — Partie 1: Enduits intérieurs

Metal lath and beads — Definitions, requirements and test methods — Part 1: Internal plastering


Produits consommables pour le soudage — Norme produit générale pour les métaux d’apport et les flux pour le soudage par fusion de matériaux métalliques

Welding consumables — General product standard for filler metals and fluxes for fusion welding of metallic materials


Conduits de fumée — Prescriptions pour les conduits de fumée métalliques — Partie 1: Composants de systèmes de conduits de fumée

Chimneys — Requirements for metal chimneys — Part 1: System chimney products


Chevilles métalliques à injection pour maçonneries

Metal injection anchors for use in masonry


Kit de revêtement mural extérieur ventilé comprenant un panneau métallique en nid d’abeille et ses fixations associées

Ventilated external wall cladding kit comprising a metallic honeycomb panel and its associated fixings


Lattis et cornières métalliques — Définitions, exigences et méthodes d’essai — Partie 2: Enduits extérieurs

Metal lath and beads — Definitions, requirements and test methods — Part 2: External rendering


Éléments d’ossature métalliques pour systèmes en plaques de plâtre — Définitions, exigences et méthodes d’essai

Metal framing components for gypsum plasterboard systems — Definitions, requirements and test methods


Dispositifs de raccordement de sécurité pour appareils à usage domestique utilisant les combustibles gazeux et alimentés par tuyau métallique onduleux

Safety gas connection valves for metal hose assemblies used for the connection of domestic appliances using gaseous fuel


Boulonnerie de construction métallique non précontrainte — Partie 1: Exigences générales

Non-preloaded structural bolting assemblies — Part 1: General requirements


Adhésifs structuraux — Caractérisation des adhésifs anaérobies pour assemblages métalliques coaxiaux dans les bâtiments et ouvrages de génie civil

Structural adhesives — Characterisation of anaerobic adhesives for co-axial metallic assembly in building and civil engineering structures


(19)«dragues»: des engins activement remorqués grâce à la puissance de propulsion du navire (drague remorquée par bateau) ou halés d'un navire à l'ancre au moyen d'un treuil motorisé (drague mécanisée) en vue de la capture de bivalves, de gastéropodes ou d'éponges, qui consistent en un sac de filet ou en un panier métallique monté sur un cadre rigide ou une barre de dimension et de forme variables, dont la partie inférieure peut porter un racloir arrondi, tranchant ou denté, et qui peuvent ou non être équipés de patins et de volets plonge ...[+++]

(19)‘dredges’ means gears which are either actively towed by the main boat engine (boat dredge) or hauled by a motorised winch from an anchored vessel (mechanised dredge) to catch bivalves, gastropods or sponges and which consist of a net bag or metal basket mounted on a rigid frame or rod of variable size and shape whose lower part may carry a scraper blade that can be either rounded, sharp or toothed, and may or may not be equipped with skids and diving boards.


a) les matières premières telles que les minéraux (y compris les vecteurs d'énergie fossile et les minerais métalliques) et la biomasse.

(a) raw materials such as minerals (including fossil energy carriers and metal ores) and biomass.


[22] Valeur ajoutée nette (2008-2011) et indice de production en volume (2008-2012) pour le papier et l'imprimerie, les produits chimiques, les autres produits minéraux non métalliques (tels que les matériaux de construction, le verre, la céramique) la métallurgie de base (sidérurgie) et les métaux non ferreux (aluminium).

[22] Gross value added (2008-2011) and volume index of production (2008-2012) for paper and printing, chemicals, other non-metallic mineral products (incl. building materials, glass, ceramics), basic metals (incl. iron and steel), non-ferrous metals (aluminium).


Il est donc approprié d'examiner de manière plus approfondie le cas des secteurs d'activité gros consommateurs d'énergie, y compris les secteurs manufacturiers comme ceux du papier et de l'imprimerie, des produits chimiques, des minéraux non métalliques, de la sidérurgie et des métaux non ferreux, dans lesquels la proportion des coûts de l'énergie dans les coûts de production est élevée.

For this reason it is worth looking at energy intensive industries in detail, including manufacturing sectors such as paper and printing, chemical products, non-metallic minerals, iron and steel and non-ferrous metals, which all have a high share of energy costs compared to production costs.


Conduits de fumée — Exigences et méthodes d’essai pour conduits de fumée métalliques et conduits d’alimentation en air pour tous matériaux pour des appareils de chauffage étanches — Partie 2: Conduits de fumée et d’alimentation en air pour appareils étanches

Chimneys — Requirements and test methods for metal chimneys and material independent air supply ducts for roomsealed heating applications — Part 2: Flue and air supply ducts for room sealed appliances


Conduits de fumée — Exigences et méthodes d’essais pour conduits de fumées métalliques et conduits d’alimentation en air pour tous matériaux pour des appareils de chauffages étanches — Partie 1: Terminaux verticaux air/fumée pour appareils de type C6

Chimneys — Requirements and test methods for metal chimneys and material independent air supply ducts for roomsealed heating applications — Part 1: Vertical air/flue terminals for C6-type appliances


Cornières et profilés métalliques pour plaques de plâtre — Définitions, spécifications et méthodes d’essai

Metal beads and feature profiles for use with gypsum plasterboards — Definitions, requirements and test methods


Structure en bois — Exigences de produit relatives aux éléments de structures préfabriqués utilisant des connecteurs à plaque métallique emboutie

Timber structures — Product requirements for prefabricated structural members assembled with punched metal plate fasteners


Boulonnerie de construction métallique à haute résistance apte à la précontrainte — Partie 1: Exigences générales

High-strength structural bolting assemblies for preloading — Part 1: General requirements


Panneaux sandwiches autoportants, isolants, double peau à parements métalliques — Produits manufacturés — Spécifications

Self-supporting double skin metal faced insulating panels — Factory made products — Specifications


Tuyaux flexibles métalliques onduleux de sécurité pour le raccordement d’appareils à usage domestique utilisant des gaz combustibles

Corrugated safety metal hose assemblies for the connection of domestic appliances using gaseous fuels


Tôles et bandes métalliques totalement supportées pour couverture, bardages extérieur et intérieur — Spécification de produit et exigences

Fully supported metal sheet and strip for roofing, external cladding and internal lining — Product specification and requirements


Plaques métalliques autoportantes pour couverture, bardages extérieur et intérieur et cloisons — Spécification de produit et exigences

Self-supporting metal sheet for roofing, external cladding and internal lining — Product specification and requirements