WordscopeLooking for the accurate translation of a word in context?
Wordscope has indexed thousands of quality sites to help you!
Opinions from our customers and partners«We use the Wordscope tool very regularly, which helps us to find examples of the translations in context. »

Serge Lefèvre
Secretary -translator - proofreader - interpreter
Team leader of the Translation Service

National Institute of Health and Disability Insurance (INAMI)
Share this page!
   
Wordscope Video
“Aid versus trade - TED Talks -”

(video with English subtitles)
WIKIPEDIA (Turn and slip indicator) : In aviation, the turn and slip indicator (T/S, a.k.a. turn and bank indicator) and the turn coordinator (TC) variant are essentially two aircraft flight instruments in one device.

Translation of "turn co-ordinator " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
correctly banked turn [ co-ordinated turn | coordinated turn | proper turn ]

virage coordonné [ virage correctement incliné | virage stabilisé | virage correct | virage correctement effectué ]


turn coordinator [ TC | turn co-ordinator ]

coordonnateur de virage [ contrôleur de virage ]




turn co-ordinator incorporating a slip indicator

coordinateur de virage, équipé d'un indicateur de dérapage


Global Air Navigation Plan for CNS/ATM Systems [ Global Co-ordinated Plan for Transition to the ICAO CNS/ATM Systems | Global Plan | global co-ordinated plan for transition to the CNS/ATM systems | Global Co-ordinated Plan | Global Co-ordination Plan for Transition to the ICAO CNS/ATM Systems | Global CNS/ATM Tra ]

Plan mondial coordonné de transition aux systèmes CNS/ATM de l'OACI [ Plan mondial coordonné | plan mondial ]


co-ordinate relation | co-ordination | concept co-ordination

relation coordonnée


zero sequence co-ordinate of a system of polyphase quantities | homopolar co-ordinate of a system of polyphase quantities

coordonnée homopolaire d'un système polyphasé de grandeurs | coordonnée d'ordre zéro d'un système polyphasé de grandeurs


geographic coordinates | geographic co-ordinates | geographical coordinates | terrestrial coordinates | terrestrial co-ordinates

coordonnées géographiques | coordonnées terrestres


Federal Information- and Co-ordination Service for Transfrontier Co-operation

Service fédéral d'information et de coordination en matière de coopération transfrontalière


fault between turns | interturn fault | short-circuit between turns | turn-to-turn fault

court circuit entre spires | défaut entre spires
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Increased co-operation would be a major step forward in the fight against tax fraud and result in more efficient tax collection, which in turn would offset any possible losses of revenue from the co-ordinated elimination of tax barriers to the Internal Market.

Une coopération accrue constituerait un sérieux pas en avant dans la lutte contre la fraude fiscale et permettrait une perception plus efficace de l'impôt, ce qui, à son tour, compenserait les éventuelles pertes de recettes découlant de la suppression coordonnée des entraves fiscales sur le marché intérieur.


*the highest CO2 emissions reduction level, going up to 8,5%, has been calculated in DK, if both RT and ACT would turn into purely CO2 based taxes and would be differentiated in a co-ordinated manner (see Table 7 in the Annex for a summary of the results).

*il a été estimé qu'une transformation des TI et TAC en taxes exclusivement fondées sur les émissions de CO2 et différenciées de façon coordonnée entraînerait une réduction des émissions de CO2 pouvant aller jusqu'à 8,5% et que, dans un tel cas, c'est au Danemark que la plus forte réduction serait enregistrée (pour une synthèse des résultats, voir le tableau 7 en annexe).


Turning to the next page and looking at what we are trying to accomplish, many of these points I've now discussed: support for the expanded role of parliamentary committees and their ability to review future-year plans; to integrate the planning and reporting information within the expenditure management system; to co-ordinate and streamline reporting processes.

Passons à la page suivante qui porte sur ce que nous essayons de réaliser avec ces documents. J'ai déjà parlé d'un certain nombre de ces éléments: aider les comités du Parlement a s'acquitter de leurs fonctions accrues et accroître leur capacité d'examiner les plans de l'exercice suivant; intégrer les renseignements sur la planification et les rapports dans le système de gestion des dépenses; coordonner et rationaliser les processus de rapport.


For flights which do not exceed 60 minutes duration, which take off and land at the same aerodrome, and which remain within 50 nm of that aerodrome, the instruments prescribed in sub-paragraphs (f), (g) and (h) above, and sub-paragraphs (k)(4), (k)(5) and (k)(6) below, may all be replaced by either a turn and slip indicator, or a turn co-ordinator incorporating a slip indicator, or both an attitude indicator and a slip indicator.

pour les vols dont la durée n'excède pas 60 minutes, dont le décollage et l'atterrissage s'effectuent sur le même aérodrome, et qui restent à une distance maximale de 50 NM de cet aérodrome, l'ensemble des instruments spécifiés aux sous-paragraphes (f), (g) et (h) ci-dessus, ainsi qu'aux sous-paragraphes (k)(4), (k)(5) et (k)(6) ci-après, peuvent être remplacés soit par un indicateur de virage et de dérapage, soit par un coordinateur de virage intégrant un indicateur de dérapage, soit à la fois par un horizon artificiel et un indicateur de dérapage ;


A turn and slip indicator, or a turn co-ordinator incorporating a slip indicator;

un indicateur de virage et de dérapage ou un coordinateur de virage, équipé d'un indicateur de dérapage;


As I wish our military bon voyage, safe travel and a quick return, I will conclude by expressing my hope that the co-ordinated efforts of the countries of world at this time to deal with terrorism will in due course turn to dealing with the other great challenges of this planet, such as poverty, environmental pollution and other forms of crime (2100) I am pleased to have a chance to speak tonight.

Je souhaite à nos forces militaires un bon voyage et un prompt retour. Enfin, j'exprime l'espoir que les efforts coordonnés de la communauté internationale en vue de combattre le terrorisme seront en temps utile canalisés pour combattre d'autres grands fléaux sur cette planète, comme la pauvreté, la pollution et d'autres formes de crimes.


This in turn should promote co-ordinated action between domestic and foreign authorities to deter the use of such systems for the transfer of illegal funds.

Ceci devrait, par ricochet, encourager les autorités nationales et étrangères à engager une action concertée pour dissuader ceux qui le voudraient d'utiliser ces systèmes pour transférer des fonds illégaux.


*the highest CO2 emissions reduction level, going up to 8,5%, has been calculated in DK, if both RT and ACT would turn into purely CO2 based taxes and would be differentiated in a co-ordinated manner (see Table 7 in the Annex for a summary of the results);

*il a été estimé qu'une transformation des TI et TAC en taxes exclusivement fondées sur les émissions de CO2 et différenciées de façon coordonnée entraînerait une réduction des émissions de CO2 pouvant aller jusqu'à 8,5% et que, dans un tel cas, c'est au Danemark que la plus forte réduction serait enregistrée (pour une synthèse des résultats, voir le tableau 7 en annexe);


Increased co-operation would be a major step forward in the fight against tax fraud and result in more efficient tax collection, which in turn would offset any possible losses of revenue from the co-ordinated elimination of tax barriers to the Internal Market.

Une coopération accrue constituerait un sérieux pas en avant dans la lutte contre la fraude fiscale et permettrait une perception plus efficace de l'impôt, ce qui, à son tour, compenserait les éventuelles pertes de recettes découlant de la suppression coordonnée des entraves fiscales sur le marché intérieur.


* This has in turn led to an increased transparency and co-ordination of policy making and strengthened involvement of a wide number of actors both at the European and national levels in the European Employment Strategy.

* Cette évolution a ensuite conduit à une transparence et à une coordination accrues de la définition des politiques et a intensifié la participation d'un grand nombre d'acteurs à la stratégie européenne pour l'emploi tant à l'échelon européen que national.


The Dutch Co-ordinator would like to know whether any trends can be discerned in the other Member States, either in terms of a more hands-off approach or in the day-to-day application of the General System, which can, in turn, lead to deregulation for some regulated professions.

Le coordonnateur néerlandais souhaiterait savoir si l'on distingue des tendances particulières dans les autres États membres, dans le sens soit d'une non-intervention des autorités, soit de la mise en oeuvre au quotidien des règles du système général, susceptible d'induire une déréglementation de certaines professions réglementées.


This in turn should promote co-ordinated action between domestic and foreign authorities to deter the use of such systems for the transfer of illegal funds.

Ceci devrait, par ricochet, encourager les autorités nationales et étrangères à engager une action concertée pour dissuader ceux qui le voudraient d'utiliser ces systèmes pour transférer des fonds illégaux.


Most important, the minister will have the authority to lead in the co-ordination of activities to promote the development of a shared Canada oceans strategy, in turn uniting all Canadians and promoting international unity.

Ce qui importe le plus, le ministre aura le pouvoir de diriger la coordination des activités visant à faire la promotion du développement d'une stratégie océanique commune, unissant ainsi tous les Canadiens et faisant la promotion de l'unité internationale.


That element, in turn, is part of a larger and co-ordinated initiative aimed at modernizing public management in general.

Cet élément, de son côté, fait partie d'une initiative de plus grande envergure et coordonnée consistant à moderniser la gestion publique en général.


I hesitate a little bit to address the direct subsidy issue because I think I would have to turn to my colleagues from Natural Resources Canada for that, but I can certainly speak to them and try to co-ordinate the two sides.

J'hésite un peu à m'avancer sur le terrain des subventions directes, car je préférerais pour cela m'adresser à mes collègues du ministère des Ressources naturelles, mais je peux certainement les consulter et réunir les deux catégories de données.