WordscopeLooking for the accurate translation of a word in context?
Wordscope has indexed thousands of quality sites to help you!
Share this page!
   
Wordscope Video
“Confessions of a bad feminist - TED Talks -”

(video with English subtitles)

Translation of "spoiled banknote " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below




spoil bank | spoil heap | spoil pile

talus de déblais | cordon de déblais | lieu de dépôt des déblais


wad of banknotes [ bundle of banknotes ]

liasse de billets de banque


soil (including excavated soil from contaminated sites), stones and dredging spoil | soil and dredging spoil

terres et boues de dragage


spoiled ballot paper [ spoiled ballot ]

bulletin de vote annulé [ bulletin annulé | bulletin de vote détérioré | bulletin détérioré | bulletin de vote gâté ]


spoiled units | rejects | spoiled goods

articles rejetés | unités refusées | rejets | produits rejetés | articles déclassés






banknote dealer

négociant de billets de banque | négociant en billets de banque
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The voter education programme was a success (only 1% of ballots were spoiled) and was partly implemented by a consortium of South African NGOs under the leadership of the South African catholic Bishops Conference.

Le programme d'éducation des électeurs, partiellement mis en oeuvre par un consortium d'ONG sud-africaines placé sous la conduite de la Conférence des évêques catholiques d'Afrique du Sud, a été couronné de succès (seulement 1 % de bulletins nuls).


The problem in the euro area will disappear from 1 January 2002, when national banknotes will be replaced by euro banknotes.

Le problème ne se posera plus dans la zone euro à compter du 1er janvier 2002, date où les billets nationaux seront remplacés par des billets en euros.


The charges levied for the exchange of euro area national banknotes are currently strongly criticised by citizens in the whole of the EU.

Les frais prélevés pour le change de billets de banque nationaux de la zone euro suscitent actuellement de vives critiques de la part des citoyens de toute l'Union.


Introduced prior to the introduction of the euro in 2002, Regulation (EC) No 1338/2001 seeks to protect euro banknotes and coins against counterfeiting.

Adopté avant même l’introduction de l’euro en 2002, le règlement (CE) n 1338/2001 vise à protéger les billets et pièces en euros contre le faux monnayage.


However, in the absence of common technical standards and systems agreements an electronic purse is of less practical use for cross-border payments than a foreign banknote (which can be exchanged into legal tender).

Toutefois, en l'absence de normes techniques communes et d'accords entre systèmes, le porte-monnaie électronique est en fait moins utile, pour les paiements à l'étranger, qu'un billet de banque (qui peut être échangé contre de l'argent ayant cours légal).


The Commission continues to be concerned about the level of charges levied on the exchange of euro area national banknotes across borders, and has asked banks and bureaux de change to publicly display information about the level of their charges.

La Commission reste préoccupée par le niveau des frais prélevés pour le change de billets de banque nationaux de la zone euro, et elle a demandé aux banques et aux bureaux de change d'afficher publiquement le montant des frais qu'ils facturent.


The word ‘currency’ refers to banknotes and coins having legal tender.

Le mot «monnaie» désigne les billets de banque et les pièces métalliques ayant cours en vertu d'une loi.


Decision 2010/597/EU of the European Central Bank of 16 September 2010 on the authenticity and fitness checking and recirculation of euro banknotes (ECB/2010/14) (OJ L 267, 9.10.2010, pp. 1-20)

Décision 2010/597/UE de la Banque centrale européenne du 16 septembre 2010 relative à la vérification de l’authenticité et de la qualité ainsi qu’à la remise en circulation des billets en euros (BCE/2010/14) (JO L 267 du 9.10.2010, p. 1-20)


Decision 2013/211/EU of the European Central Bank of 19 April 2013 on the denominations, specifications, reproduction, exchange and withdrawal of euro banknotes (ECB/2013/10) (OJ L 118, 30.4.2013, pp. 37-42)

Décision 2013/211/UE de la Banque centrale européenne du 19 avril 2013 concernant les valeurs unitaires, les spécifications, la reproduction, l’échange et le retrait des billets en euros (BCE/2013/10) (JO L 118 du 30.4.2013, p. 37-42)


Improved protection of property, such as banknotes, could be achieved by nano-tagging.

On pourrait renforcer la protection du patrimoine (les billets de banque, par exemple) en utilisant des nanomarqueurs.


The Commission has already addressed to banks the concerns of citizens about the level of charges levied for banknote exchange, in addition to other cross-border transactions.

La Commission a déjà fait part aux banques des préoccupations des citoyens concernant le niveau des frais prélevés pour le change de billets, outre les frais afférents aux autres opérations transfrontalières.


The word ‘currency’ refers to banknotes and coins having legal tender.

Le mot «monnaie» désigne les billets de banque et les pièces métalliques ayant cours en vertu d'une loi.


Furthermore, standards for certain security applications, such as scanners at airports or banknote printing presses, should only be made available to entities which have the required security clearances.

Par conséquent, il conviendrait de faire pleinement usage des procédures accélérées de normalisation. En outre, les normes concernant certaines applications en matière de sécurité, telles que les scanners dans les aéroports ou les planches d’impression de billets de banque, ne devraient être consultables que par les entités qui disposent des habilitations de sécurité requises.


Apparatus operated by coins, banknotes, bank cards, tokens or by other means of payment; turntables (record-decks)

Appareils fonctionnant par l’introduction d’une pièce de monnaie, d’un billet de banque, d’une carte bancaire, d’un jeton ou par d’autres moyens de paiement; platines tourne-disques


Apparatus operated by coins, banknotes, bank cards, tokens or by other means of payment; turntables (record-decks)

Appareils fonctionnant par l’introduction d’une pièce de monnaie, d’un billet de banque, d’une carte bancaire, d’un jeton ou par d’autres moyens de paiement; platines tourne-disques


Further progress was made in the field of economic and monetary policy, consisting mainly of an improvement of the legal framework, with the adoption of detailed provisions on reserve requirements, on the credit registry and on the withdrawal, replacement and destruction of worn out banknotes and coins.

De nouveaux progrès ont été constatés dans le domaine de la politique économique et monétaire, notamment une amélioration du cadre juridique grâce à l'adoption de dispositions détaillées concernant les réserves obligatoires, le registre des crédits, ainsi que le retrait, le remplacement et la destruction des pièces de monnaie et des billets de banque usés.


The word ‘currency’ refers to banknotes and coins having legal tender.

Le mot «monnaie» désigne les billets de banque et les pièces métalliques ayant cours en vertu d'une loi.


measures to prevent, identify and combat threats arising from illegal activities related to euro banknotes and coins, non-cash means of payment and the security of payments.

les mesures de prévention, de détection et de lutte contre les menaces résultant d’activités illégales liées aux billets et aux pièces en euros, aux moyens de paiement scripturaux et à la sécurité des paiements.


The ECB agrees to keep Europol promptly informed of the creation of every new common type of counterfeit within the CMS and of the discovery of any large quantity of counterfeit euro banknotes.

En outre, la BCE s’engage à informer rapidement Europol de la création de toute nouvelle classe commune de contrefaçon au sein du SSFM et de la découverte de toute quantité importante de faux billets en euros.


Decision 2013/211/EU of the European Central Bank of 19 April 2013 on the denominations, specifications, reproduction, exchange and withdrawal of euro banknotes (ECB/2013/10) (OJ L 118, 30.4.2013, pp. 37-42)

Décision 2013/211/UE de la Banque centrale européenne du 19 avril 2013 concernant les valeurs unitaires, les spécifications, la reproduction, l’échange et le retrait des billets en euros (BCE/2013/10) (JO L 118 du 30.4.2013, p. 37-42)


Decision 2010/597/EU of the European Central Bank of 16 September 2010 on the authenticity and fitness checking and recirculation of euro banknotes (ECB/2010/14) (OJ L 267, 9.10.2010, pp. 1-20)

Décision 2010/597/UE de la Banque centrale européenne du 16 septembre 2010 relative à la vérification de l’authenticité et de la qualité ainsi qu’à la remise en circulation des billets en euros (BCE/2010/14) (JO L 267 du 9.10.2010, p. 1-20)


Introduced prior to the introduction of the euro in 2002, Regulation (EC) No 1338/2001 seeks to protect euro banknotes and coins against counterfeiting.

Adopté avant même l’introduction de l’euro en 2002, le règlement (CE) n 1338/2001 vise à protéger les billets et pièces en euros contre le faux monnayage.


Between 1980 and 2012, the whole European population of this species has declined by 84%, while the poaching of ortolans in France is spoiling the conservation efforts undertaken by other Member States to reverse the decline of the species.

Entre 1980 et 2012, la population européenne de bruants ortolans a diminué de 84 %. Le braconnage de cette espèce en France réduit à néant les efforts de conservation entrepris par les autres États membres pour inverser le déclin de sa population.


The use of propionic acid — propionates is needed for the extension of the shelf-life of tortillas, since this product gets spoiled very quickly due to high moisture content and composition that is susceptible for microbial growth.

L'utilisation d'acide propionique et de propionates est nécessaire pour allonger la durée de conservation des tortillas. En effet, ce produit se gâte très rapidement en raison de sa teneur élevée en humidité et de sa composition propice à la prolifération microbienne.


The delivery of newly printed or minted or unissued DPRK-denominated banknotes and coinage to or for the benefit of the Central Bank of the DPRK shall be prohibited.

Il est interdit de fournir à la Banque centrale de la RPDC ou à son profit des billets de banque et des pièces de monnaie de la RPDC nouvellement imprimés ou frappées, ou non émis.




Others have searched : france is spoiling    banknote dealer    bundle of banknotes    rejects    soil and dredging spoil    spoil bank    spoil heap    spoil of war    spoil pile    spoiled ballot    spoiled ballot paper    spoiled banknote    spoiled goods    spoiled units    spoiling    wad of banknotes    


www.wordscope.com (v4.0.br)

spoiled banknote