WordscopeLooking for the accurate translation of a word in context?
Wordscope has indexed thousands of quality sites to help you!
Share this page!
   
Wordscope Video
“Archeology, animal photography, BBQ ... - TED Talks -”

(video with English subtitles)
WIKIPEDIA (Railway signal) : A signal is a mechanical or electrical device erected beside a railway line to pass information relating to the state of the line ahead to engine drivers (engineers in North America).

Translation of "position lights " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
navigation light | position light

feu de navigation | feu de position


navigation light | position light

feu de navigation | feu de position




navigation light [ position light | running light | navigational light ]

feu de position [ feu de navigation | feu de route ]


navigation light (1) | position light (2)

feu de position (1) | feu de navigation (2)


anti-ice valve position indicator [ anti-ice valve position light selector ]

sélecteur de voyants position vanne d'antigivrage


anti-ice valve position light selector | anti-ice valve position indicator

sélecteur de voyants position vanne d'antigivrage






landing gear position light

voyant de position du train d'atterrissage
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The Contact Committee is widely seen in a positive light as a sensible and helpful institution.

Le comité de contact est généralement perçu de manière positive comme une institution bien conçue et utile.


in the case of balloons, position lights.

dans le cas des ballons, des feux de position.


Mr. Speaker, in the budget there are things that should be looked at in a positive light and there are certainly things that need to be looked at in a negative light, at least by the opposition side.

Monsieur le Président, certaines mesures comprises dans le budget devraient être considérées positivement, alors que d'autres méritent d'être critiquées, du moins par l'opposition.


605.17 (1) Subject to subsection (2), no person shall operate an aircraft in the air or on the ground at night, or on water between sunset and sunrise, unless the aircraft position lights and anti-collision lights are turned on.

605.17 (1) Sous réserve du paragraphe (2), il est interdit d’utiliser la nuit un aéronef en vol ou au sol, ou sur l’eau entre le coucher et le lever du soleil, à moins que les feux de position et les feux anti-collision de l’aéronef ne soient allumés.


With the engine running, for vehicles with power steering and with the road wheels in the straight-ahead position, lightly turn the steering wheel clockwise and anti-clockwise as far as possible without moving the road wheels.

Le moteur étant en marche pour les véhicules à direction assistée et les roues étant droites, tourner légèrement le volant dans le sens des aiguilles d'une montre et en sens inverse aussi loin que possible sans déplacement des roues.


With the vehicle over a pit or on a hoist, the mass of the vehicle on the road wheels, the engine, if possible, running for vehicles with power steering and with the road wheels in the straight-ahead position, lightly turn the steering wheel clockwise and anti-clockwise as far as possible without moving the road wheels.

Le véhicule étant placé au-dessus d'une fosse ou sur un pont élévateur, la masse du véhicule reposant sur les roues, le moteur en marche, si possible pour les véhicules à direction assistée et les roues droites, tourner légèrement le volant dans le sens des aiguilles d'une montre et en sens inverse aussi loin que possible sans déplacement des roues.


I am not prepared to step forward in any way and position in a positive light what the Leader of the Opposition is doing for this country.

Je ne vois vraiment pas comment je pourrais trouver le moyen de voir quoi que ce soit de positif à ce que le chef de l'opposition est en train de faire à notre pays.


The majority of the interested parties view the two tax measures in question in a positive light and their comments largely tie in with the arguments advanced by the French authorities.

Une majorité des intéressés considèrent positivement les deux mesures fiscales en question et leurs commentaires rejoignent en grande partie les arguments exposés par les autorités françaises.


This fact can be interpreted in a positive light if we think in terms of European citizens exercising their democratic right to have access to information, but also in a negative light if we examine the content of these complaints.

On peut considérer cela comme un signe positif, le signe que les citoyens européens exercent leur droit démocratique d’accès à l’information, mais aussi comme un signe négatif au vu de la teneur de ces plaintes.


Seen against this background of sharply increased supply, the EU's record of managing the problem emerges in a more positive light,

Vu dans le contexte de cette hausse sensible de l'offre, le bilan affiché par l'Union s'agissant de la gestion de ce problème apparaît plus positif,


consider Iraq's candidacy for the WTO in a positive light, and encourage its participation in other international fora.

considérer positivement la candidature iraquienne à l'Organisation mondiale du commerce (OMC) et encourager sa participation dans d'autres enceintes internationales.


These wording amendments may seem minor, but the change of a few words has captured the positive light in which the committee and the government view the proposed legislation and the positive way in which they would like Canadians to understand and support its objectives.

Ces modifications terminologiques peuvent sembler mineures, mais elles tendent à insuffler un esprit positif au projet de loi proposé et soulignent l'esprit dans lequel le comité et le gouvernement souhaitent transmettre leurs objectifs aux Canadiens et Canadiennes.


- Consider Iraq's future membership of the WTO in a positive light, once the necessary conditions are met in line with the EU position on applications from other countries, including in the region and encourage its participation in other international fora

- considérer positivement la candidature iraquienne à l'OMC une fois que les conditions nécessaires seront remplies, conformément à la position adoptée par l'UE à l'égard des candidatures d'autres pays, y compris dans la région, et encourager sa participation à d'autres enceintes internationales.


- Consider Iraq's future membership of the WTO in a positive light, once the necessary conditions are met in line with the EU position on applications from other countries, including in the region and encourage its participation in other international fora

- considérer positivement la candidature iraquienne à l'OMC une fois que les conditions nécessaires seront remplies, conformément à la position adoptée par l'UE à l'égard des candidatures d'autres pays, y compris dans la région, et encourager sa participation à d'autres enceintes internationales.


consider Iraq's candidacy for the WTO in a positive light, and encourage its participation in other international fora.

considérer positivement la candidature iraquienne à l'Organisation mondiale du commerce (OMC) et encourager sa participation dans d'autres enceintes internationales.


We can also see packaging in a positive light by looking at it in conjunction with the product.

Nous pouvons également considérer les emballages de manière positive en les examinant parallèlement au produit.


To sum up, the plans made to date, and the results that have been achieved, should be seen in a very positive light. What is now needed is for priorities to be set out more clearly than before and decisive improvements made in key areas.

En un mot, si l'appréciation des projets et des résultats est tout à fait positive, il importe néanmoins à présent de fixer plus clairement les priorités et d'apporter des améliorations décisives dans les domaines essentiels.


The Contact Committee is widely seen in a positive light as a sensible and helpful institution.

Le comité de contact est généralement perçu de manière positive comme une institution bien conçue et utile.


All of these factors throw a positive light on the restoration of the firm's viability and on the arguments of BvS, which when proceedings were initiated in 1997, were greeted with scepticism. The situation in which CBW finds itself today confirms the BvS's earlier assessment concerning the restoration of the firm's viability.

Tous ces éléments placent sous un jour favorable le retour de l'entreprise à la viabilité et donc aussi l'argumentation de la BvS qui, lors de l'ouverture de la procédure en 1997, suscitait encore un certain scepticisme. La situation dans laquelle CBW se trouve aujourd'hui confirme l'estimation antérieure de la BvS au sujet du rétablissement de la viabilité de l'entreprise.


Enlargement, as well, must be seen in a more positive light and communicated — by you, among others — in a more positive light.

Il faut voir l’élargissement de façon plus positive et aussi – et cela vaut entre autres pour vous – mieux communiquer à ce sujet.




www.wordscope.com (v4.0.br)

position lights