WordscopeLooking for the accurate translation of a word in context?
Wordscope has indexed thousands of quality sites to help you!
Opinions from our customers and partners«Wordscope is an essential tool for our service! It consists of a huge, multilingual database in which we can find the information necessary for all good translations in context.»

Stijn De Smeytere
Coordinator of the Translation and Interpretation Service

Chancellery of the Prime Minister
Share this page!
   
Wordscope Video
“The future of early cancer detection? - TED Talks -”

(video with English subtitles)
Wordscope Video
“Moral behavior in animals - TED Talks -”

(video with English subtitles)
WIKIPEDIA (Outer Ring Road, Hyderabad) : Nehru Outer Ring Road or Outer Ring Road is a 158 kilometer, 8-lane ring road expressway encircling the capital city of Hyderabad, Telangana, India.

Translation of "outer ring " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Lisbon outer ring road

rocade régionale extérieure de Lisbonne








12-foot ring [ twelve-foot ring | 12-foot circle | twelve-foot circle | 12-foot | twelve-foot | outer ring | outer circle | outside ring | outside circle ]

cercle de 12 pieds [ cercle de douze pieds | 12-pieds | douze-pieds | cercle extérieur | le plus grand cercle ]


outer gimbal [ outer gimbal ring | outer ring ]

cardan extérieur [ anneau de cardan extérieur | anneau extérieur | cardan externe | armature externe ]


bearing outer race [ bearing'outer race | outer race | outer bearing race | outer ring ]

chemin de roulement extérieur [ bague extérieure de roulement | bague de roulement extérieure | chemin extérieur de roulement | bague extérieure | chemin extérieur | voie externe ]




outer race | outer ring

bague de refoulement extérieure | bague extérieure


use of outer space [ peaceful use of outer space | space exploration | space exploration(UNBIS) ]

utilisation de l'espace [ exploration de l'espace | responsabilité des objets spatiaux | utilisation pacifique de l'espace ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
This process is illustrated in the outer ring of Figure (below).

Ce processus est illustré par l'anneau extérieur de la figure 1 (ci-dessous).


High priority was also given to the removal of capacity bottlenecks and the reduction of congestion in the urban areas of Lisbon and Porto by providing finance to widen motorways, to construct the Lisbon inner and outer ring roads, the bridge over the Tagus and the "Freixo" bridge.

On a également accordé une grande priorité à l'élimination des goulets d'étranglement et à la réduction des encombrements dans les zones urbaines de Lisbonne et de Porto, en contribuant financièrement à l'élargissement des autoroutes, à la construction des périphériques intérieurs et extérieurs de Lisbonne, du pont sur le Tage et du pont « Freixo ».


Outer ring: percentage of mobile EU citizens in comparison with national population; inner ring: percentage of recipients of welfare who are nationals and mobile EU citizens.

Anneau extérieur: pourcentage de citoyens mobiles de l'UE par rapport aux ressortissants de l'État membre; anneau intérieur: pourcentage de bénéficiaires de prestations sociales qui sont ressortissants ou citoyens mobiles de l'UE.


Outer ring: percentage of mobile EU citizens in comparison with national population; inner ring: percentage of recipients of welfare who are nationals and mobile EU citizens.

Anneau extérieur: pourcentage de citoyens mobiles de l'UE par rapport aux ressortissants de l'État membre; anneau intérieur: pourcentage de bénéficiaires de prestations sociales qui sont ressortissants ou citoyens mobiles de l'UE.


(ii) for the outer ring, multi-ply nickel-plated steel;

(ii) pour l’anneau extérieur, d’acier plaqué multicouche au nickel;


(ii) for the outer ring, pure nickel;

(ii) pour l’anneau extérieur, de nickel pur;


Furthermore, if the apparent surface of a lighting function is reduced in size due to the activation of another lighting function with a different colour, the remaining apparent surface of the first named function shall continue to meet the relevant colorimetric and appropriate luminous intensity requirements (e.g. left and right-hand side tail lamp consisting of two rear position lamp rings with LEDs of which the outer ring can become the direction indicator lamp and the inner ring remains a combined rear position and stop lamp).

De plus, si la taille de la surface apparente d’une fonction d’éclairage est réduite en raison de l’activation d’une autre fonction d’éclairage de couleur différente, le reste de la surface apparente de la première fonction doit continuer de satisfaire aux prescriptions colorimétriques et relatives à l’intensité lumineuse appropriée (par exemple, des feux arrière latéraux gauche et droit consistant en deux anneaux de LED pour le feu de position arrière et dont l’anneau extérieur peut devenir le feu indicateur de direction et l’anneau intérieur rester un feu de position/feu stop combiné).


A second G20 outer ring table has been donated by the Government of Canada to the University of Waterloo Huntsville campus for its use.

Le gouvernement a donné une deuxième table extérieure qui a aussi servi au sommet du G20 au campus de Huntsville de l'Université de Waterloo, qui saura en faire usage.


This process is illustrated in the outer ring of Figure (below).

Ce processus est illustré par l'anneau extérieur de la figure 1 (ci-dessous).


This process is illustrated in the outer ring of Figure 1 (below).

Ce processus est illustré par l'anneau extérieur de la figure 1 (ci-dessous).


To avoid this the European Liberal Democrats have expressed the hope that the Intergovernmental Conference will consider the various models of differentiated integration and create a concentric Union, in which there is a federal core and a less integrated outer ring.

Pour éviter cela, le groupe libéral a exprimé le souhait que la Conférence intergouvernementale considère les différents modèles d'intégration différenciée et qu'on crée une Union concentrique qui possède un noyau fédéral et un cercle extérieur moins intégré.


High priority was also given to the removal of capacity bottlenecks and the reduction of congestion in the urban areas of Lisbon and Porto by providing finance to widen motorways, to construct the Lisbon inner and outer ring roads, the bridge over the Tagus and the "Freixo" bridge.

On a également accordé une grande priorité à l'élimination des goulets d'étranglement et à la réduction des encombrements dans les zones urbaines de Lisbonne et de Porto, en contribuant financièrement à l'élargissement des autoroutes, à la construction des périphériques intérieurs et extérieurs de Lisbonne, du pont sur le Tage et du pont « Freixo ».


The word ÅÕÑÙÐÇ (Europe/Europa) appears in a semicircle top left. The mintmark appears top right. Below the image, there is the figure 2, its bottom left corner extending slightly onto the outer ring, and next to it the word ÅÕÑÙ (euro).

En haut, à gauche de cette représentation, inscription en demi-cercle du mot ÅÕÑÙÐÇ (Europe); à droite en haut, la marque d'atelier; sous la représentation, le chiffre 2, dont l'extrémité inférieure gauche empiète sur l'anneau extérieur, et le mot ÅÕÑÙ (euro).


[English] The proposed coin is composed of a nickel outer ring with a round aluminium bronze core.

[Traduction] La pièce proposée se compose d'un anneau extérieur de nickel et d'une partie centrale en bronze d'aluminium.


Viewed as concentric rings on a bull's eye, the outer ring represents the visa screening process.

Si l'on imagine les cercles concentriques d'une cible, le cercle extérieur représente le processus de tri au moyen des visas.




www.wordscope.com (v4.0.br)

outer ring