WordscopeLooking for the accurate translation of a word in context?
Wordscope has indexed thousands of quality sites to help you!
Opinions from our customers and partners«Wordscope is an essential tool for our service! It consists of a huge, multilingual database in which we can find the information necessary for all good translations in context.»

Stijn De Smeytere
Coordinator of the Translation and Interpretation Service

Chancellery of the Prime Minister
Share this page!
   
Wordscope Video
“Organic algorithms in architecture - TED Talks -”

(video with English subtitles)

Translation of "Mycobacterium Avium Complex " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Mycobacterium avium complex [ MAC | Mycobacterium avium-intracellulare complex ]

complexe Mycobacterium avium [ MAC | complexe Mycobacterium avium-intracellulare ]


Mycobacterium Avium Complex | MAC [Abbr.]

mycobactérie du complexe aviaire | MAC [Abbr.]


disseminated MAC disease | disseminated Mycobacterium Avium Complex disease | mycobacterium avium complex | MAC [Abbr.]

MAC [Abbr.]


avian TB | avian tuberculosis | Mycobacterium avium infection | Mycobacterium avium tuberculosis

infection à Mycobacterium avium | tuberculose aviaire
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(COMMENT: Mycobacterium tuberculosis complex : bovis, caprae)

(REMARQUE: complexe Mycobacterium tuberculosis: bovis, capræ)


14. It is used to treat an AIDS-related infection called mycobacterium avium complex and also has other more general anti-infection uses.

Ce médicament est utilisé pour traiter une infection associée au sida, le complexe Mycobacterium avium et peut également être utilisé à des fins générales comme anti-infectieux.


- Isolation of Mycobacterium tuberculosis complex (except M. bovis BCG) from any clinical specimen by culture

- Isolement du complexe Mycobacterium tuberculosis (à l'exception de M. bovis BCG) à partir de n'importe quel échantillon clinique par culture.


Tuberculin purified protein derivative (tuberculin PPD, bovine or avian) is a preparation obtained from the heat-treated products of growth and lysis of Mycobacterium bovis or Mycobacterium avium (as appropiate) capable of revealing a delayed hypersensitivity in an animal sensitised to microorganisms of the same species.

Le dérivé protéique purifié (tuberculine PPD, bovine ou aviaire) est une préparation obtenue en faisant subir un traitement thermique à des produits de croissance et de lyse du Mycobacterium bovis et du Mycobacterium avium (selon le cas) capables de révéler une hypersensibilité retardée chez un animal sensibilisé à des micro-organismes de la même espèce.


- Isolation of Mycobacterium tuberculosis complex (except M. bovis BCG) from any clinical specimen by culture

- Isolement du complexe Mycobacterium tuberculosis (à l'exception de M. bovis BCG) à partir de n'importe quel échantillon clinique par culture.


8. Avian tuberculins must be prepared with one of the mycobacterium avium strains indicated below:

8. Les tuberculines aviaires doivent être préparées avec l'une des souches de Mycobacterium avium indiquées ci-après:


8. Avian tuberculins must be prepared with one of the mycobacterium avium strains indicated below: (a) D4ER;

8. Les tuberculines aviaires doivent être préparées avec l'une des souches de Mycobacterium avium indiquées ci-après: a) D 4 ER;