The Festival of Navroz dates back 3,000 years when astrologers of King Jamshid, the mythical Iranian king, determined that March 21 marks the vernal equinox, when day and night are exactly equal.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-03-20]

Le festival de Norouz date d'il y a 3 000 ans, de l'époque où les astrologues du roi Jamshid, roi iranien mythique, ont constaté que le 21 mars marquait l'équinoxe vernal, point de l'année où le jour et la nuit sont de durée égale.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-03-20]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-03-20]

The passing of the vernal equinox is a sign of rebirth and awakening of nature, a moment of renewal that celebrates life.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-03-20]

L'équinoxe de printemps symbolise la renaissance, le réveil de la nature et le renouveau; c'est une célébration de la vie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-03-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-03-20]

There have been discussions among the parties and I hope you would find unanimous consent for the following: That in the opinion of the House each year the vernal equinox, the first day of spring, should be designated as Nowruz Day.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

Il y a eu des discussions entre les partis et j'espère que vous constaterez qu'il y a consentement unanime à l'égard de la motion suivante: Que de l'avis de la Chambre, le premier jour du printemps, ou équinoxe du printemps, soit reconnu comme le Jour du Norouz.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-03-25]

This past weekend, many families in Canada and in many countries around the world celebrated Nowruz, which marks the astronomical beginning of the new year and represents the exact moment of the vernal equinox commencing the start of spring.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-22]

Cette fin de semaine. beaucoup de familles au Canada et dans de nombreux pays du monde ont célébré le Norouz, qui marque le début astronomique de la nouvelle année et représente le jour de l'équinoxe de printemps.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-03-22]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'vernalization'

Date index:2021-05-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "vernalization " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)