In the area of health benefits covered, for example, we were very pleased to see in the last budget the provisions to permit the self-employed and unincorporated business owners to deduct their health benefit plan costs for themselves, their family, and their employees.
Dans le domaine des régimes de prestations de santé, nous avons été très contents de constater dans le dernier budget que le gouvernement permettrait aux travailleurs autonomes et aux chefs d'entreprises non constitués en société de déduire les coûts de leur régime de prestations d'assurance-maladie pour eux-mêmes, pour leur famille et pour leurs employés.
