Contempt for ethical and moral principles and disregard of the meaning of fasting can even stunt personal development by making a person dependent on his or her blood sugar level and on visual and taste sensations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

Le mépris des principes éthiques et moraux et l’indifférence à la signification du jeûne peuvent compromettre le développement personnel en rendant une personne dépendante de son taux de sucre dans le sang et de ses sensations visuelles et gustatives.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-23]

For a sensational evening in Dufferin—Caledon, this October 27 the place to be is A Taste of Autumn.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-17]

Si vous voulez assister à une soirée extraordinaire dans la circonscription de Dufferin Caledon, le 27 octobre, ne manquez pas l'événement « A Taste of Autumn ».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-10-17]

For a sensational evening in Dufferin—Caledon this October 21, the place to be is “A Taste of Autumn”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-09-26]

Ainsi, pour passer une soirée exceptionnelle dans Dufferin—Caledon le 21 octobre prochain, il faut participer à l'événement « A Taste of Autumn ».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-09-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-09-26]

(a) pleasant sensations perceived indirectly by the olfactory organ when tasting a food.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

a) sensations agréables perçues par l'organe olfactif par voie indirecte lors de la dégustation d'un produit alimentaire;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(a) describes the attribute of pure substances or mixtures which when tasted produce the sensations known as aroma;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

a) qualifie la propriété des corps purs ou mélanges dont la dégustation produit les sensations qualifiées par «arôme»;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-12-31]

describes the attribute of a product which can stimulate the gustatory apparatus by awakening the sensations pertaining to one or more of the four primary tastes: sweet, salty, acid and bitter.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

qualifie la propriété d'un produit capable de stimuler l'appareil gustatif en éveillant les sensations correspondant à une ou plusieurs des quatre saveurs fondamentales: sucrée, salée, acide et amère.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-12-31]

(a) characteristic sensation perceived by the sense of taste, the most typical example of which is produced by a sodium chloride solution;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

a) sensation caractéristique perçue à travers le sens du goût; celle provoquée par une solution de chlorure de sodium en est l'exemple le plus typique;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-12-31]

Harsh: characteristic sensation of certain oils which, when tasted, produce a mouthfeel reaction of astringency.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

Herbe: flaveur caractéristique de certaines huiles qui rappelle celle de l'herbe fraîchement fauchée.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-12-31]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'taste sensation'

Date index:2021-06-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "taste sensation " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)