Sécurité publique (Administration publique et privée) | Assurances des choses (Assurance) | Géophysique - géochimie - géobiologie - géologie (Terre et univers) | Météorologie - climatologie (Terre et univers)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ontario Farm Storm Damage Assistance Plan

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Plan d'aide aux producteurs victimes de la tornade

Farm Management and Policy | Titles of Programs and Courses

Gestion et politique agricole | Titres de programmes et de cours

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Central Ontario Farm Storm Damage Assistance Plan

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Plan d'aide aux agriculteurs du centre de l'Ontario victimes de la tornade

Agriculture - General | Titles of Programs and Courses | Atmospheric Physics

Agriculture - Généralités | Titres de programmes et de cours | Physique de l'atmosphère

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Flood and Storm Damage Act, 1976

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi de 1976 sur les dommages causés par les inondations et les tempêtes

Titles of Laws and Regulations

Titres de lois et de règlements

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

blizzard cloudburst cyclone hurricane tidal wave caused by storm tornado torrential rain transport vehicle washed off road by storm

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cyclone orage ouragan pluies torrentielles raz de marée causé par une tempête tempête de neige tornade véhicule de transport emporté par la tempête

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: X37

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

hearing impairment (1) | hearing damage (2) | aural damage (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

lésion auditive (1) | atteinte à l'ouïe (2)

Environment & ecology

Effets de la pollution et des nuisances (Environnement)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

property damage; material damage

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dommage matériel (1) | dommage causé aux choses (2) | dégât matériel (3)

Law, legislation & jurisprudence

Droits réels (Droit) | Droit commercial (Droit)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(Return tabled) Question No. 293 Hon. Lawrence MacAulay: With regard to the Department of Fisheries and Oceans’ (DFO) budget for Small Craft Harbours (SCH): (a) what was the total budget for SCH for each of the years from 1988 to present and what were the regional budgets for SCH in each of the years from 1988 to present; (b) what is the current projected budget for SCH for 2012; (c) are any of the SCH budget funds allocated for the regions being held back in a reserve; (d) what, if any, harbours are currently identified as “national priorities”; (e) are there any harbours which are slated to become “national priorities” in the next five years; (f) how much money has been spent to date on the Pangnirtung, Nunavut wharf and from what bu ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-01-29]

(Le document est déposé) Question n 293 L'hon. Lawrence MacAulay: En ce qui concerne le budget du ministère des Pêches et des Océans (MPO) consacré aux ports pour petits bateaux (PPB): a) quel a été le budget total prévu pour les PPB durant chaque exercice depuis 1988 jusqu’à aujourd’hui et (i) quels ont été les budgets régionaux alloués aux PPB durant chaque exercice depuis 1988 jusqu’à aujourd’hui; b) quel est le budget actuel des PPB prévu pour 2012; c) est-ce qu’une partie des fonds budgétaires des PPB alloués pour les régions est gardée en réserve; d) lequel ou lesquels des ports, le cas échéant, sont considérés comme des « priorités nationales »; e) est-ce que certains ports sont appelés à devenir des « priorités nationales » au c ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-01-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-01-29]

In this case, however, it is a matter of an adjustment on account of storm damage in France and Portugal caused by storm Xynthia.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

Dans ce cas, il s’agit néanmoins d’une adaptation du fait des dégâts en France et au Portugal à la suite de la tempête Xynthia.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-13]

In order to prevent future storm damage, the Commission should support the Member States in their efforts to produce effective emergency plans and tables of risks.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-10]

Pour éviter à l’avenir les dégâts occasionnés par les tempêtes, la Commission devrait soutenir les États membres dans les efforts qu’ils consacrent à l’établissement de plans d’urgence efficaces et de grilles de risques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-10]

Living in a northern country, living in a country that is exposed to such harsh weather conditions, with the natural forces of nature, pack ice, storm damage, all these natural impacts have devastating effects on wharf structures.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-02-13]

Nous vivons dans un pays nordique, dans un pays aux conditions climatiques difficiles. Les forces de la nature, la banquise, les dommages causés par les tempêtes sont autant de facteurs naturels qui ont des effets dévastateurs sur les structures portuaires.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-02-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-02-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

€5.67 million to pay for emergency aid for storm damages

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-16]

Une aide de 5,67 millions € pour les mesures d’urgence à la suite des dégâts causés par les tempêtes

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-10-16]

Even now, they are no longer prepared to clear up storm damage, for they take the line that this is a luxury they cannot afford. Let us not start imposing more and more new demands on them.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-11]

Ils ne sont déjà plus prêts à réparer les dégâts causés par des tempêtes car ils déclarent que, financièrement, ils ne peuvent se permettre un tel luxe. Ne commençons pas à redoubler nos exigences à leur égard.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-11]

The secondary impact, however, is proving to be on the economy, the primary impact being environmental and only the second economic, as many Members have stated. Shellfish farming, fishing, oyster farming and fish farming are today seriously affected, for the effects of the oil slick have been compounded by the storm damage affecting many areas.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-01]

Mais c'est au plan économique que le deuxième choc - premier choc environnemental, deuxième choc économique - se révèle et beaucoup de collègues l'ont dit ici. La conchyliculture, la pêche, l'ostréiculture, la pisciculture, sont aujourd'hui gravement sinistrées. Car, à la marée noire, se sont ajoutés les dégâts de la tempête, et dans beaucoup d'endroits.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-01]

According to the principle of subsidiarity, the Commission cannot direct resources from the rural development programme towards channels supporting the timber industry following storm damage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-30]

Suite au principe de la subsidiarité, la Commission n'a pas la possibilité d'orienter le programme de développement rural vers des axes visant à soutenir le secteur forestier, suite aux dégâts dus aux tempêtes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-11-30]

Honduras has been worst hit, but in Nicaragua, the storm damage has been compounded by the eruption of a volcano near one of the areas worst affected.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-11-03]

Au Nicaragua, les dommages causés par l'ouragan ont été amplifiés par l'éruption d'un volcan près d'une des régions les plus touchées.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-11-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-11-03]

Natural disasters, by the way, do not just include ice storms and flooding. They include events such as earthquakes in Vancouver and hail storm damage, primarily in Alberta, the hail capital of the country.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Les désastres naturels n'incluent pas uniquement les tempêtes de verglas et les inondations; ils peuvent inclure les tremblements de terre à Vancouver et les tempêtes de grêle, qui surviennent surtout en Alberta, la capitale de la grêle du Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : aural damage hearing damage hearing impairment property damage material damage storm damage

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'storm damage'

Date index:2021-01-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "storm damage " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)