Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Family planning
Generative multiplication
Generative propagation
Inform on the effects of childbirth on sexuality
Information and advice on human sexual reproduction
Information on birth control
Propagation by seed
SRH
Seed propagation
Seminal propagation
Sex appeal
Sex education
Sexual and reproductive health
Sexual attraction
Sexual attractiveness
Sexual desire disorder
Sexual disfunctions
Sexual disorders
Sexual harassment
Sexual harassment in the workplace
Sexual propagation
Sexual reproduction
Study of sexual disorders

Translation of "sexual reproduction " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
sexual reproduction

reproduction sexuée
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


sexual reproduction

reproduction sexuée
Medicine & biology
Anatomie (Sciences médicales et biologiques) | Physiologie (Sciences médicales et biologiques) | Biologie (Sciences médicales et biologiques)


sexual reproduction

reproduction sexuée
Silviculture
Sylviculture


generative multiplication | generative propagation | propagation by seed | seed propagation | seminal propagation | sexual propagation | sexual reproduction

multiplication sexuée | reproduction sexuée
IATE - Natural and applied sciences | Agricultural activity
IATE - Natural and applied sciences | Agricultural activity


family planning | information and advice on human sexual reproduction | information on birth control | sex education

éducation sexuelle
knowledge
Savoir


sexual and reproductive health | SRH [Abbr.]

santé en matière de sexualité et de procréation | santé sexuelle et génésique
IATE - Health
IATE - Health


inform on the effects of childbirth on sexuality | provide advice on the effects of childbirth on sexuality | provide information on the effects of childbirth on sexuality | provide information on the impact of childbirth on sexuality

fournir des informations sur les effets de l’accouchement sur la sexualité
skill
Aptitude


sexual desire disorder | sexual disfunctions | sexual disorders | study of sexual disorders

troubles sexuels
knowledge
Savoir


sex appeal | sexual attraction | sexual attractiveness

attirance sexuelle | pouvoir d'attraction sexuelle | sex appeal
Medicine & biology
Psychologie - psychiatrie (Sciences médicales et biologiques)


sexual harassment in the workplace | sexual harassment

harcèlement sexuel sur le lieu de travail | harcèlement sexuel
Man & society | Labour
L'homme et la société | Rapports dans le travail (Travail)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
A €12.5 million agreement has been signed with UNFPA to support access to sexual reproductive health and gender based violence services for the most vulnerable refugees.

Un contrat de 12,5 millions d'euros a été signé avec le FNUAP afin de soutenir l'accès des réfugiés les plus vulnérables aux services de santé sexuelle et génésique et aux services aux victimes de violences sexuelles et sexistes.


In developing partner countries where the EU supports the health sector, it provides assistance to the health-care systems, either supporting integrated service provision that includes sexual, reproductive, maternal, newborn and child health services across the continuum of care, or providing budget support to assist countries to improve national health service delivery.

Dans les pays partenaires en développement, où elle soutient le secteur de la santé, l'Union apporte une aide aux systèmes de soins de santé, soit en soutenant la fourniture de services intégrés, laquelle recouvre les services de santé sexuelle, génésique, maternelle, néonatale et infantile tout au long du continuum de soins, soit en fournissant un appui budgétaire pour aider les pays à améliorer la fourniture de leurs propres services de santé.


Therefore, skilled care before, during, and after childbirth is necessary to save the lives of both mothers and babies and requires access to comprehensive health services that integrate sexual, reproductive, maternal, newborn and child health services across the continuum of care.

Par conséquent, pour la survie tant des mères que des nourrissons, il est indispensable que des soins leur soient prodigués par des personnes qualifiées avant, pendant et après l'accouchement. À cet effet, un accès doit leur être offert à des services de santé complets, comprenant des services de santé sexuelle, génésique, maternelle, néonatale et infantile tout au long du continuum de soins.


Secondly – and here I am also looking at Mrs Lulling – I am actually delighted with the very plain references to sexual and reproductive health and the sexual autonomy of women; and access to safe, legal abortion is part and parcel of this sexual reproductive health.

Deuxièmement - et je regarde également du côté de M Lulling - je suis vraiment ravie des références très explicites à la santé sexuelle et reproductive et à l’autonomie sexuelle des femmes; et l’accès à l’avortement légal et sans risque fait partie intégrante de cette santé sexuelle et reproductive.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Secondly – and here I am also looking at Mrs Lulling – I am actually delighted with the very plain references to sexual and reproductive health and the sexual autonomy of women; and access to safe, legal abortion is part and parcel of this sexual reproductive health.

Deuxièmement - et je regarde également du côté de M Lulling - je suis vraiment ravie des références très explicites à la santé sexuelle et reproductive et à l’autonomie sexuelle des femmes; et l’accès à l’avortement légal et sans risque fait partie intégrante de cette santé sexuelle et reproductive.


" descendants of cloned animals" means animals produced by means of sexual reproduction, in cases in which at least one of the progenitors is a cloned animal;

"descendance d'animaux clonés", des animaux produits à l'aide d'une reproduction sexuée, dans les cas où au moins l'un des géniteurs est un animal cloné;


(cb) “descendants of cloned animals” means animals produced by means of sexual reproduction, in cases in which at least one of the parents is a cloned animal;

(c quinquies) "descendants d'animaux clonés": animaux produits à l'aide d'une reproduction sexuée, dans les cas où au moins l'un des parents est un animal cloné;


Those programmes and key measures stipulate that reproductive health should cover: advice, information, education, communication and services in respect of family planning; education and services in respect of pre-natal care, safe childbirth and post-natal care, with particular reference to breast feeding and health care for the newly born child and mother; prevention of and appropriate treatment for sterility; prevention of abortions performed under dangerous conditions and appropriate treatment for complications caused by such abortions; treatment of infections of the reproductive organs, of ...[+++]

Ces programmes et mesures fondamentales stipulent que la santé génésique doit englober: le conseil, l’information, l’éducation, la communication et les services en matière de planification familiale, l’éducation et les services relatifs aux soins de la période prénatale, l’accouchement et la période postnatale, avec une référence particulière à l’allaitement maternel et aux soins de santé pour le nouveau-né et sa mère, la prévention et le traitement approprié de la stérilité, la prévention des avortements pratiqués dans des conditions dangereuses et le traitement approprié en cas de complications à la suite de tels avortements, le traitement des infections des organes reproducteurs ...[+++]


The reason for this differentiation lies in the means of achieving the product concerned: a plant or animal variety is generally obtained by essentially biological processes (sexual reproduction observable in nature), while transgenic plants and animals are obtained through non-biological processes forming part of genetic engineering.

La raison de ce régime différent réside dans les moyens de réalisation du produit concerné: une variété végétale ou une race animale s'obtient généralement par des procédés essentiellement biologiques (reproduction sexuée observable dans la nature) alors que les végétaux et animaux transgéniques résultent de procédés non biologiques issus du génie génétique.


Parthenogenesis is a uniparental sexual reproduction.

La parthénogenèse est une reproduction sexuée uniparentale.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'sexual reproduction'

Date index:2023-12-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)