Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Articulating seat pan swivel
Back and pan assembly
Back and seat pan assembly
Blur pan
Braising pan
Bratt pan
Bratting pan
Dick
Lower seat pan runner
Platform
Seat base
Seat bucket
Seat pan
Seat panel
Slip pan
Swish
Swish pan
Tilting braising pan
Tilting bratt pan
Tilting fry pan
Tilting skillet
Whip pan
Whiz pan
Zip pan

Translation of "seat pan " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
seat pan [ seat bucket ]

baquet
Mechanical Components
Chasse et pêche sportive | Sports de montagne


seat pan

assiette du siège [ cuvette du siège ]
Mechanical Components
Composants mécaniques


lower seat pan runner

glissière inférieure du baquet du siège
Defence & warfare | Transport
Aviation militaire (Défense des états) | Transports aériens (Transports)


seat bucket | seat pan

baquet de siège
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


seat base | seat pan

baquet de siège
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy


back and pan assembly | back and seat pan assembly

ensemble assise-dos
IATE - Organisation of transport | Technology and technical regulations
IATE - Organisation of transport | Technology and technical regulations


platform | seat pan | dick | seat panel

fond | plateforme
mobilier
mobilier


articulating seat pan swivel

pivot à plateau articulé
Office Furniture
Mobilier de bureau


tilting braising pan | braising pan | tilting bratt pan | bratting pan | bratt pan | tilting skillet | tilting fry pan

sauteuse braisière | braisière basculante | sauteuse | poêle à frire basculante
hébergement et tourisme > établissement de restauration | équipement ménager
hébergement et tourisme > établissement de restauration | équipement ménager


swish | blur pan | slip pan | whiz pan | whip pan | zip pan | swish pan

panoramique filé | panoramique rapide | panoramique horizontal rapide
télévision > prise d'image à la télévision | cinéma > prise de vues cinématographique
télévision > prise d'image à la télévision | cinéma > prise de vues cinématographique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Check the lateral spirit level for zero position; if necessary, apply a lateral load to the top of the back pan sufficient to level the 3-D H machine’s seat pan on the seat.

Vérifier le niveau latéral à alcool; si nécessaire, exercer une force latérale suffisante sur le haut du dos pour mettre à niveau l’assise de la machine 3-D H sur le siège.


the design of the floor pan located immediately in front of a presumed seating position (for example the presence of a tunnel) prevents the feet of the manikin from being positioned in a natural way.

La forme du plancher situé immédiatement à l'avant d'une place assise présumée (par exemple la présence d'un tunnel) empêche les pieds du mannequin de se positionner naturellement.


Before moving on to the first item on the agenda, I would like to welcome a delegation from the Pan African Parliament, led by Her Excellency Mrs Getrude Mongella, President of the Pan-African Parliament, which is seated in the public gallery.

- Avant de passer au premier point à l’ordre du jour, je tiens à souhaiter la bienvenue à une délégation du parlement panafricain, conduite par Son Excellence Getrude Mongella, présidente du parlement panafricain, qui a pris place dans la tribune officielle.


Before moving on to the first item on the agenda, I would like to welcome a delegation from the Pan African Parliament, led by Her Excellency Mrs Getrude Mongella, President of the Pan-African Parliament, which is seated in the public gallery.

- Avant de passer au premier point à l’ordre du jour, je tiens à souhaiter la bienvenue à une délégation du parlement panafricain, conduite par Son Excellence Getrude Mongella, présidente du parlement panafricain, qui a pris place dans la tribune officielle.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Baths, shower-bath, wash-basins, bidets, lavatory pans, seats and covers, flushing cisterns and similar sanitary ware, of plastics

Baignoires, douches, lavabos, bidets, cuvettes d'aisance et leurs sièges et couvercles, réservoirs de chasse et articles similaires pour usages sanitaires ou hygiéniques, en matières plastiques


Every corner of this nation holds socially progressive pan-Canadian views, and Quebecers take a back seat to no one in the socially progressive theatre.

Dans tous les coins de ce pays, et surtout au Québec, on embrasse des opinions pancanadiennes progressistes sur le plan social.


It is particularly interesting that of the four senators, the four Senate seats given to the province of Prince Edward Island, three out of four of those members are sitting on this pan-Canadian bill on the Senate committee.

Il en compte également trois de l'Île-du-Prince-Édouard, mais aucun de l'Ouest. Chose très curieuse, quatre sièges du Sénat sont accordés à l'Île-du-Prince-Édouard, et trois des quatre sénateurs qui occupent ces sièges font partie du comité sénatorial chargé d'étudier ce projet de loi pancanadien.


Since no event featured in the Pan American Games requires building a 22,000 seat arena, will the Deputy Prime Minister admit that, by taking $5 million from the federal contribution to the Pan American Games and giving it to the Winnipeg Jets, the government is in fact misappropriating public funds?

Compte tenu qu'aucune discipline présentée aux Jeux panaméricains n'exige la construction d'un nouvel amphithéâtre de 22 000 places, la vice-première ministre admettra-t-elle que les 5 millions de dollars versés aux Jets de Winnipeg, à même la contribution fédérale aux Jeux panaméricains, constitue un véritable détournement de fonds?


2.3.1.4.2.Where no definite tangent to the upper area is possible; the joint (B) is fixed at a height of 230 mm above the lower surface of the seat pan board, the backrest board being perpendicular to the seat pan board.

2.3.1.4.2.lorsqu'aucune tangente à la partie supérieure n'est possible l'articulation (B) est fixée à une hauteur de 230 mm de la surface inférieure de la planche figurant l'assiette du siège, la planche figurant le dossier étant perpendiculaire à la planche figurant l'assiette du siège.


Then the two parts of the backrest board are lightly pressed against the backrest.2.3.2.Seat position and adjustment for determining the location of the seat reference point2.3.2.1.Where the seat position is adjustable, the seat must be adjusted to its rear uppermost position.2.3.2.2.Where the inclination of the backrest and seat pan is adjustable, these must be adjusted so that the reference point is in its rear uppermost position.2.3.2.3.Where the seat is equipped with suspension, the latter must be blocked at mid-travel, unless this is contrary to the instructions clearly laid down by the seat manufacturer.

Les deux parties de la planche figurant le dossier sont ensuite légèrement appuyées au dossier.2.3.2.Position et réglage du siège pour déterminer la position du point de référence du siège2.3.2.1.Si le siège est réglable, il faut l'amener dans sa position la plus haute et la plus reculée.2.3.2.2.Si l'inclinaison du dossier et du siège est réglable, il faut régler le dossier et le siège de façon que le point de référence du siège se situe dans sa position la plus haute et la plus reculée.2.3.2.3.Si le siège comporte un système de suspe ...[+++]




Others have searched : articulating seat pan swivel    back and pan assembly    back and seat pan assembly    blur pan    braising pan    bratt pan    bratting pan    lower seat pan runner    platform    seat base    seat bucket    seat pan    seat panel    slip pan    swish pan    tilting braising pan    tilting bratt pan    tilting fry pan    tilting skillet    whip pan    whiz pan    zip pan    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'seat pan'

Date index:2023-11-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)