Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Action for salvage services
Action of salvage
Autologous blood salvage
Blood salvage
IBS
Intraoperative autotransfusion
Intraoperative blood collection
Intraoperative blood salvage
Lien for salvage services rendered
Lien securing claims for salvage
Ocean-going salvage tug
Rescue and salvage tug
Rescue and salvage vessel
Salvage
Salvage action
Salvage and rescue tug
Salvage boat
Salvage lien
Salvage money
Salvage ship
Salvage tug
Salvage vessel
Salvaging ship
Salvor's lien

Translation of "salvage lien " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
salvage lien [ salvor's lien ]

privilège de sauvetage [ privilège sur frais de sauvetage | privilège du sauveteur | privilège pour sauvetage ]
Maritime Law
Droit maritime


salvage lien

privilège de sauvetage
IATE - LAW
IATE - LAW


lien for salvage services rendered

privilège pour services de sauvetage
IATE - LAW
IATE - LAW


salvage vessel [ salvage ship | salvaging ship | salvage boat | ocean-going salvage tug | rescue and salvage tug | salvage and rescue tug | rescue and salvage vessel | salvage tug ]

remorqueur de sauvetage [ remorqueur de haute mer et d'assistance | remorqueur d'assistance ]
Types of Ships and Boats
Types de bateaux


lien for salvage services rendered

privilège pour services de sauvetage
Maritime Law
Droit maritime


lien securing claims in respect of assistance and salvage

privilège garantissant les rémunérations d'assistance et de sauvetage
transport > transport maritime des marchandises | assurance > assurance maritime
transport > transport maritime des marchandises | assurance > assurance maritime


lien securing claims for salvage

privilège garantissant les indemnités de sauvetage
transport > transport maritime des marchandises | assurance > assurance maritime
transport > transport maritime des marchandises | assurance > assurance maritime


action for salvage services | action of salvage | salvage action

action en rémunération de sauvetage
IATE - LAW
IATE - LAW


intraoperative blood salvage | IBS | blood salvage | autologous blood salvage | intraoperative autotransfusion | intraoperative blood collection

autotransfusion peropératoire | ATPO | récupération du sang | transfusion autologue peropératoire | récupération sanguine peropératoire | autotransfusion périopératoire | ATPO
médecine > hématologie et sérologie | médecine > transfusion
médecine > hématologie et sérologie | médecine > transfusion


salvage money (1) | salvage (2)

rémunération
Insurance | Law, legislation & jurisprudence | Transport
Assurances-transport (Assurance) | Droits réels (Droit) | Questions juridiques relatives À la circulation (Droit) | Navigation maritime (Transports)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
But because of the nature of the lien that is being created here a maritime lien, which is similar to the other recognized maritime liens in Canada, for example, salvage, unpaid master's wages, and so on, they follow and they track the ship.

Mais compte tenu de la nature du privilège que l'on crée ici — un privilège maritime, semblable aux autres privilèges maritimes reconnus au Canada, comme par exemple, l'indemnité de sauvetage, le salaire impayé du capitaine, etc. nous suivons et retraçons le parcours du navire.


Departmental sources point out that maritime liens currently exist in Canada with respect to crew wages, collisions, salvage and port charges but not for ship suppliers.

Les fonctionnaires du Ministère font remarquer qu’il existe actuellement au Canada des privilèges maritimes concernant les salaires de l’équipage, les abordages, le sauvetage et les redevances portuaires, mais pas pour les approvisionneurs de navires.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'salvage lien'

Date index:2021-01-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)