Would you expect that a company like RIM, which is one of our largest companies, would be able to access that new venture capital or the additional program funding to offset that one-third diminishment in the funds they will get?
Prévoyez-vous qu’une entreprise comme RIM, qui figure parmi les plus importantes du pays, puisse opter pour ces nouveaux capitaux de risque ou pour le financement supplémentaire prévu au programme en guise de compensation pour le tiers qui viendra à manquer de la somme qu'elle aurait dû recevoir?
