Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
3R-R
5R's
Co-channel reuse ratio
Content reuse
D-to-R ratio
Digester
Digestion chamber
Digestion tank
Digestor
Dispose of sewage sludge
Five R's
Frequency reuse factor
Fresh sludge
Green sludge
Methane digester
Process sewage sludge
Processing sewage sludge
Raw sludge
Reuse
Reuse factor
Reuse of content
Reuse of sludge
Sewage sludge processing
Sludge digestion chamber
Sludge digestion compartment
Sludge digestion tank
Sludge recycling
Sludge reuse
Sludge-digestion compartment
Software reuse
Undigested sludge

Translation of "reuse sludge " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
sludge reuse | sludge recycling

valorisation des boues | recyclage des boues
eau > traitement des boues
eau > traitement des boues


reuse of sludge

réutilisation des boues
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


reduce at source, reuse, recycle, reclaim [ 3R-R | reduction, reuse, recycling, reclamation | reduce at source, reuse, recycle, valorize | reduction, reuse, recycling, valorization ]

réduction à la source, réutilisation, recyclage et valorisation [ 3 R-V,3R-V | réduire, réutiliser, recycler et valoriser | réduire, réemployer, recycler, valoriser | réduction, réemploi, recyclage, valorisation ]
Waste Management
Gestion des déchets


co-channel reuse ratio | D-to-R ratio | frequency reuse factor | reuse factor

rapport de réutilisation de même voie
IATE - Communications
IATE - Communications


five R's [ 5R's | reduce, reuse, recycle, recover, rethink | reduction, reuse, recycling, recovery, rethinking | reduction at source, reuse, recycling, recovery, residual management ]

cinq R [ 5 R | 5R | réduire, réutiliser, recycler, récupérer, repenser | réduire, réutiliser, recycler, réévaluer, remédier | réduire, réutiliser, recycler, récupérer, gérer les résidus | réduction à la source, réemploi, recyclage, valorisation, élimination | réduire, réévalu ]
Waste Management
Gestion des déchets


content reuse [ reuse of content | reuse ]

réutilisation de contenu
Information Processing (Informatics) | Internet and Telematics | Education Theory and Methods
Traitement de l'information (Informatique) | Internet et télématique | Théories et méthodes pédagogiques


green sludge | raw sludge | undigested sludge | fresh sludge

boues fraîches | boues brutes
eau > traitement des eaux usées
eau > traitement des eaux usées


digester | digestion chamber | digestion tank | digestor | methane digester | sludge digestion chamber | sludge digestion compartment | sludge digestion tank | sludge-digestion compartment

chambre de digestion des boues | digesteur | fermenteur | méthaniseur | réservoir de digestion des boues
IATE - ENERGY
IATE - ENERGY


process sewage sludge | sewage sludge processing | dispose of sewage sludge | processing sewage sludge

éliminer des boues d’épuration
skill
Aptitude


software reuse | reuse

réutilisation logicielle | réutilisation du logiciel | réutilisation
informatique
informatique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The objectives in this field, which are contained in the "Plan Nacional de Saneamiento y Depuración de Aguas Residuales Urbanas" (National Sewerage and Wastewater Treatment Plan), are the improvement of the sewerage and of the waste-water treatment systems, a greater control of the quality of discharges with a view to reuse of treated effluents and improved management and disposal of waste-water sludges.

Les objectifs dans ce domaine, qui sont énoncés dans le «Plan Nacional de Saneamiento y Depuración de Aguas Residuales Urbanas» (plan national d'assainissement et d'épuration des eaux usées), sont l'amélioration des systèmes de traitement des eaux résiduaires, un contrôle renforcé de la qualité des émissaires d'évacuation dans le but de réutiliser les effluents traités et une meilleure gestion des boues résultant des eaux usées.


In other businesses—I can't speak for all of them, although my history speaks to some of them—there are ways of taking solvents, paint sludges and other various kinds of wastes that can be reused and turning them into useful products.

Dans d'autres secteurs d'activité—je ne peux me prononcer pour eux tous, même si j'en connais certains—, il y a des moyens permettant d'utiliser les solvants, les boues de peinture et d'autres types de résidus pour en faire des produits utiles.


Several Member States have taken steps to encourage more recycling and efficient use of phosphorus, and some forms of reuse, such as manure and sewage sludge spreading, are common throughout the EU.

Plusieurs États membres ont pris des mesures pour inciter à recycler davantage le phosphore et à l'utiliser d'une manière plus rationnelle; certaines formes de réutilisation, telles que l'épandage de fumier et de boues d'épuration, sont courantes dans l'Union.


It also aims at encouraging correct reuse of sludge in agriculture.

Elle vise également à encourager une réutilisation rationnelle des boues en agriculture.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Some 10% of all sludge can be cleaned in such a way that part of it can be reused e.g. as building material.

Une partie (environ 10 %) des boues peut être épurée d'une manière qui permet dans une certaine mesure de la réemployer, par exemple comme matériaux de construction.


The general public will be reassured about the fact that sludge reuse on agricultural soils - if carried out according to the rules of best practice and following the provisions of the Directive - does not present unacceptable risks for human health and the environment.

Le grand public sera rassuré sur le fait que, si elle se déroule dans le respect des règles de la meilleure pratique et conformément aux dispositions de la directive, l'utilisation des boues dans les sols agricoles ne présente aucun risque inacceptable pour la santé de l'homme et pour l'environnement.


Under this respect and in order to ensure consumers' confidence in the reuse of sludge on agricultural soils, the Commission has announced in its Communication "Towards a Thematic Strategy on Soil Protection" [134] that it plans to undertake a comprehensive review of the provisions contained in the Directive.

À cet égard et afin d'asseoir la confiance du consommateur dans la réutilisation des boues sur les terres agricoles, la Commission a annoncé dans sa communication « Vers une stratégie thématique pour la protection des sols » [134] qu'elle prévoit d'entreprendre une révision complète des dispositions de la directive.


It also aims at encouraging a sound reuse of sludge in agriculture.

Elle vise également à encourager une réutilisation rationnelle des boues en agriculture.


The objectives in this field, which are contained in the "Plan Nacional de Saneamiento y Depuración de Aguas Residuales Urbanas" (National Sewerage and Wastewater Treatment Plan), are the improvement of the sewerage and of the waste-water treatment systems, a greater control of the quality of discharges with a view to reuse of treated effluents and improved management and disposal of waste-water sludges.

Les objectifs dans ce domaine, qui sont énoncés dans le «Plan Nacional de Saneamiento y Depuración de Aguas Residuales Urbanas» (plan national d'assainissement et d'épuration des eaux usées), sont l'amélioration des systèmes de traitement des eaux résiduaires, un contrôle renforcé de la qualité des émissaires d'évacuation dans le but de réutiliser les effluents traités et une meilleure gestion des boues résultant des eaux usées.


Four industrial projects aim at the recycling of industrial waste: IPODEC will implement a recycling technique for waste pulp in the paper recycling industry; NOVAOL will demonstrate the reuse of spent grease in Biodiesel production; VALOREF will set up a complete line of recycling of waste refractory ceramics from the glass industry; AFE-Métal will demonstrate a recycling technique of metallic hydroxide sludge through arc oven melting.

Quatre projets industriels concernent le recyclage de déchets industriels: IPODEC mettra en place une technique de recyclage des déchets de pulpeurs pour l'industrie du recyclage du papier; NOVAOL fera la démonstration du réemploi de matières grasses usagées dans la production de biodiesel; VALOREF mettra en place une filière globale de recyclage des déchets réfractaires de verrerie; AFE-Métal fera la démonstration d'une technique de recyclage des boues d'hydroxydes métalliques par fusion réductrice au four à arc.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'reuse sludge'

Date index:2021-03-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)