Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apply rubber patches
Applying rubber patches
Band tire
Coat inside of tyres
Coating inside of tyres
Duo-rail rubber-tyred car
Hard rubber tire
Inside of tyres coating
Multi-wheel roller
Patch tyre
Patching tyre
Pneumatic roller
Pneumatic tired roller
Pneumatic-tire roller
Pneumatic-tired roller
Pneumatic-tyred roller
Re-rubber
Retail tyres
Retailing tyres
Rubber cement applying to inside of tyre
Rubber tyre
Rubber-tired roller
Rubber-tyred car
Rubber-tyred roller
Sell tyres
Solid rubber tire
Solid rubber tyre
Solid tire
Solid tyre
Solid-rubber tire
To win by a tyre's width
Tyre
Tyre retailing
Win by a tire's width
Win by a tyre's width

Translation of "re-rubber to a tyre " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
applying rubber patches | patching tyre | apply rubber patches | patch tyre

appliquer des rustines
skill
Aptitude


re-rubber (to) (a tyre)

regarnir de caoutchouc [rechapage partiel ou total]
IATE - Land transport
IATE - Land transport


win by a tire's width [ win by a tyre's width ]

gagner d'un boyau
Cycling | Special-Language Phraseology
Cyclisme | Phraséologie des langues de spécialité


to win by a tyre's width

(1) gagner d'un boyau | (2) gagner d'un pneu
Sports, entertainments and leisure
Cyclisme (Sports - divertissements - loisirs)


duo-rail rubber-tyred car | rubber-tyred car

véhicule de métro sur pneumatiques
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


coating inside of tyres | inside of tyres coating | coat inside of tyres | rubber cement applying to inside of tyre

enduire l’intérieur de pneus
skill
Aptitude


rubber tyre | tyre

bandage pneumatique | pneu | pneumatique
IATE - Land transport | Mechanical engineering
IATE - Land transport | Mechanical engineering


solid tire [ solid tyre | solid rubber tire | solid-rubber tire | solid rubber tyre | hard rubber tire | band tire ]

bandage plein [ bandage plein en caoutchouc | pneu plein | pneu tout caoutchouc | bandage élastique ]
Wheels and Tires (Motor Vehicles and Bicycles)
Roues et pneus (Véhicules automobiles et bicyclettes)


pneumatic-tired roller [ pneumatic-tyred roller | pneumatic roller | rubber-tired roller | rubber-tyred roller | multi-wheel roller | pneumatic tired roller | pneumatic-tire roller ]

rouleau à pneus [ compacteur à pneus | cylindre à pneus ]
Construction Site Equipment | Road Construction Equipment
Matériel de chantier | Matériel de constr. (Voies de circulation)


retailing tyres | tyre retailing | retail tyres | sell tyres

vendre des pneus
skill
Aptitude
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Here, the tyre's rolling resistance contributes to CO2 emissions through fuel consumption and to the pollution of soil, waters and air through abraded rubber particles and chemicals attached to them.

À ce stade, la résistance au roulement du pneu contribue aux émissions de CO2 par l'intermédiaire de la consommation de carburant, et à la pollution des sols, des eaux et de l'air par l'intermédiaire des particules de caoutchouc arrachées et des substances chimiques qu'elles contiennent.


Plastics and rubber machines Tyre curing machines — Safety requirements

Machines pour les matières plastiques et le caoutchouc — Machines à vulcaniser les pneumatiques — Prescriptions de sécurité


Machines for underground mines — Mobile machines working underground — Safety — Part 1: Rubber tyred vehicles

Machines pour l’exploitation de mines souterraines — Machines mobiles souterraines — Sécurité — Partie 1: Véhicules sur roues équipés de pneumatiques


Earth-moving machinery — Rubber-tyred machines — Steering requirements (ISO 5010:1992 modified)

Engins de terrassement — Engins équipés de pneumatiques — Systèmes de direction (ISO 5010:1992 modifié)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Carbon black is mainly used as a reinforcing filler in the rubber industry (for tyres and industrial rubber goods) and as a pigment in plastics, inks and specialty coatings.

Le noir de carbone est principalement utilisé comme charge renforçante dans l'industrie du caoutchouc (dans les pneus et les produits industriels en caoutchouc) ainsi que comme pigment dans les plastiques, les encres et les peintures spécialisées.


Retreaded or used pneumatic tyres of rubber; solid or cushion tyres, tyre treads and tyre flaps, of rubber:

Pneumatiques rechapés ou usagés en caoutchouc; bandages, bandes de roulement pour pneumatiques et «flaps», en caoutchouc:


The European Commission has approved the acquisition of control of the Sumitomo Rubber Industries, Ltd ("SRI") operations in Europe and in North America by Goodyear Tyre Rubber Company within the framework of a Global Alliance.

La Commission européenne a donné le feu vert à l'acquisition du contrôle des activités européennes et nord-américaines de Sumitomo Rubber Industries, Ltd ("SRI") par Goodyear Tyre Rubber Company dans le cadre d'une alliance mondiale.


Last year's successful applicants include a non-invasive method to repair leaks in water pipes; acoustic panels to dampen noise from railways using rubber from old tyres; biodegradable interior panels that can reduce the weight of an aircraft by 15%; a fermentation process that allows CO2 recovery in breweries; and a prefabricated housing system made of locally sourced renewable materials (wood and straw).

Parmi les projets retenus l'an dernier, on comptait une technique non-invasive de réparation des conduites d'eau, des panneaux acoustiques fabriqués à partir de caoutchouc provenant d'anciens pneumatiques et destinés à atténuer le bruit causé par le transport ferroviaire, des panneaux intérieurs biodégradables permettant de diminuer de 15 % le poids d'un avion, un procédé de fermentation facilitant la récupération du CO2 dans les brasseries, ainsi qu'un type de logement préfabriqué conçu à partir de matériaux renouvelables d'origine locale (bois et paille).


The following products are included in the "green" waste list: textiles, agro-food products, iron and steel, non-ferrous metals, rubber and used tyres, paper, plastics, leather, wood and cork, glass, and ships for shipbreaking.

Les produits suivants figurent à la liste verte de déchets : textiles, déchets issus du secteur agro-alimentaire, fer et acier, métaux non ferreux, caoutchouc et pneumatiques usagés, papier, matières plastiques, bois et liège, verre, navires destinés à la casse.


The rubber chemicals employed in the specific called "vulcanisation" by which natural and synthetic rubbers are converted from their "raw" to their final state, are needed for two main end uses, mainly vehicle tyres and industrial rubber products.

Ceux utilisés pour la vulcanisation, processus de transformation de caoutchoucs naturels et synthétiques de l'état "brut" à l'état final, sont essentiellement destinés à deux applications: les pneus de voiture et les produits industriels en caoutchouc.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

're-rubber to a tyre'

Date index:2021-12-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)