I am strongly opposed to bonuses being paid for the reduction in quantity that I regard as perversion and for which the sugar industry itself bears responsibility.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-09]

Je suis fermement opposé au versement de primes en contrepartie des réductions de quantités, que je considère comme une perversion et pour lesquelles le secteur sucrier porte lui-même une responsabilité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-03-09]

The following were specifically found to be abuses: quantitative discounts ("rappels quantitatifs" or "quantity rebates") and discounts calculated by reference to the quality of the service provided by the dealer to its customers ("primes de service" or "service bonuses").

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-29]

Étaient spécifiquement visés comme abusifs les rabais quantitatifs («rappels quantitatifs») et ceux déterminés en fonction de la qualité du service du revendeur aux utilisateurs («prime de service»).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-09-29]

It appears that technical alterations which reduce by- and incidental catches and the volume of under-sized fish taken also have the added bonus of improving yield, both in quality and quantity, and working conditions (less sorting, increased levels of safety).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

Il apparaît d’ailleurs que de telles modifications techniques qui réduisent les captures accessoires ou accidentelles et les captures sous-taille ont aussi pour effet bénéfique d’améliorer le rendement, en qualité et en quantité, et les conditions de travail (moins de tri, plus de sécurité).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-23]

It is not only the quantity; it is the quality, plus what he will make from his bonus.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Ce n'est pas la quantité, c'est la qualité, plus la prime que celle-ci lui rapporte.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : amount of catch bonus determination bonus payment bonus plan bonus scheme bonus system bonus-for-quantity arrangement catch of fish efficiency premium end of year bonus forecast production quantities forecast quantities for production forecasting production quantities incentive incentive award incentive bonus landed quantity output bonus output premium performance award performance bonus performance premium predict production quantities premium premium system production bonus productivity bonus productivity bonus plan quantity bonus quantity of catch quantity of fish landed reward seniority bonus system of bonuses the quantity to be distilled thirteenth month's salary volume of catch wage premium

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'quantity bonus'

Date index:2024-04-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "quantity bonus " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)