At a time when governments are demanding that our farmers and ranchers become more self-sufficient, possible closure of market opportunities with our largest trading partners leaves the industry in a very precarious situation.
À un moment où les gouvernements exigent que nos agriculteurs et nos éleveurs deviennent plus autonomes, l'éventualité d'une perte de débouchés chez nos plus importants partenaires commerciaux laisse ce secteur d'activité dans une situation très précaire.