Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Declaration of origin
False declaration concerning country or place of origin
Hearsay declarant
Origin declaration
Origin of goods
Original declarant
Original motion picture score
Original motion picture soundtrack
Original score
Original soundtrack
Originate and distribute model
Originate and distribute strategy
Originate to distribute model
Originating product
Out-of-court declarant
Product origin
Rule of origin
Rules of origin
Western Arctic

Translation of "original declarant " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
original declarant

déclarant originaire
droit > common law
droit > common law


declaration of origin | origin declaration

déclaration d'origine
IATE - Tariff policy | Taxation
IATE - Tariff policy | Taxation


hearsay declarant | original declarant | out-of-court declarant

déclarant cité en ouï-dire | déclarant originaire
IATE - LAW
IATE - LAW


declaration of origin [ origin declaration ]

déclaration d'origine
Foreign Trade | Customs and Excise
Commerce extérieur | Douanes et accise


hearsay declarant [ original declarant ]

déclarant originaire
Law of Evidence | PAJLO
Droit de la preuve | PAJLO


false declaration concerning country or place of origin

fausse déclaration concernant le pays ou le lieu d'origine
IATE - FINANCE | LAW
IATE - FINANCE | LAW


originating product [ origin of goods | product origin | rule of origin | Rules of origin(STW) ]

produit originaire [ origine des marchandises | origine du produit | règle de l'origine ]
20 TRADE | MT 2021 international trade | BT1 international trade | NT1 certificate of origin | RT commodity agreement [2021] | free circulation [2011] | generalised preferences [2006] | import restriction [2021] | tariff preference [2011] |
20 ÉCHANGES ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX | MT 2021 commerce international | BT1 commerce international | NT1 certificat d'origine | RT accord sur les produits de base [2021] | libre pratique [2011] | pays tiers [0811] | préférences généralisées [2


Western Arctic (Inuvialuit) Claims Settlement Act [ An Act to approve, give effect to and declare valid the Agreement between the Committee for Original Peoples' Entitlement, representing the Inuvialuit of the Inuvialuit Settlement Region, and the Government of Canada and to amend the National Parks Act in ]

Loi sur le règlement des revendications des Inuvialuit de la région ouest de l'Arctique [ Loi approuvant, mettant en vigueur et déclarant valide la Convention conclue entre le Comité d'étude des droits des autochtones, qui représente les Inuvialuit de la région désignée, au sens de la Convention, et le gouvernement du Canada, et modifiant la L ]
Titles of Laws and Regulations
Titres de lois et de règlements


original motion picture soundtrack | original motion picture score | original soundtrack | original score

bande originale de film | BOF | bande originale | BO | bande sonore | bande-son
cinéma > sonorisation du film
cinéma > sonorisation du film


originate to distribute model | originate and distribute model | originate and distribute strategy

modèle fondé sur le transfert de risque | modèle d'octroi puis cession du crédit
finance > banque
finance > banque
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- the conditions under which the customs authorities of the importing country can question the origin declared and request additional evidences.

- les conditions dans lesquelles les autorités douanières du pays d’importation peuvent mettre en doute l’origine déclarée et imposer des preuves supplémentaires.


An origin declaration or an origin declaration EUR-MED may also be given by an approved exporter.

Les exportateurs agréés peuvent également délivrer une déclaration d’origine ou une déclaration d’origine EUR-MED.


When the origin declaration relates in whole or in part, to products originating in Ceuta and Melilla, the exporter must clearly indicate them in the document on which the declaration is made out by means of the symbol ‘CM’.

Au cas où la déclaration d’origine se rapporte, en totalité ou en partie, à des produits originaires de Ceuta et Melilla, l’exportateur est tenu de les identifier clairement, au moyen du sigle «CM», dans le document sur lequel la déclaration est établie.


1. For the purpose of Article 2(2) and Article 7(1) of this Annex, the evidence of originating status within the meaning of this Annex of the materials coming from another OCTs or from the Union shall be given by means of a movement certificate EUR.1 or an origin declaration, or by means of a supplier’s declaration, provided by the exporter in the country from which the materials came.

1. Aux fins de l’article 2, paragraphe 2, et de l’article 7, paragraphe 1, de la présente annexe, la preuve du caractère originaire au sens de la présente annexe des matières provenant d’un autre PTOM ou de l’Union est administrée par un certificat de circulation des marchandises EUR.1 ou une déclaration d’origine ou une déclaration du fournisseur, fourni(e) par l’exportateur du pays de provenance des matières.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. The exporter making out an origin declaration shall keep for at least three years a copy of this origin declaration as well as the documents referred to in Article 26(3).

2. L’exportateur établissant une déclaration d’origine conserve pendant trois ans au moins la copie de ladite déclaration d’origine, de même que les documents visés à l’article 26, paragraphe 3.


2. The exporter making out an origin declaration shall keep for at least three years a copy of this origin declaration as well as the documents referred to in Article 26(3).

2. L’exportateur établissant une déclaration d’origine conserve pendant trois ans au moins la copie de ladite déclaration d’origine, de même que les documents visés à l’article 26, paragraphe 3.


1. For the purpose of Article 2(2) and Article 7(1) of this Annex, the evidence of originating status within the meaning of this Annex of the materials coming from another OCTs or from the Union shall be given by means of a movement certificate EUR.1 or an origin declaration, or by means of a supplier’s declaration, provided by the exporter in the country from which the materials came.

1. Aux fins de l’article 2, paragraphe 2, et de l’article 7, paragraphe 1, de la présente annexe, la preuve du caractère originaire au sens de la présente annexe des matières provenant d’un autre PTOM ou de l’Union est administrée par un certificat de circulation des marchandises EUR.1 ou une déclaration d’origine ou une déclaration du fournisseur, fourni(e) par l’exportateur du pays de provenance des matières.


An origin declaration or an origin declaration EUR-MED may also be given by an approved exporter.

Les exportateurs agréés peuvent également délivrer une déclaration d’origine ou une déclaration d’origine EUR-MED.


1. Products originating in the EU Party shall, on importation into Korea and products originating in Korea shall, on importation into the EU Party benefit from preferential tariff treatment of this Agreement on the basis of a declaration, subsequently referred to as the "origin declaration", given by the exporter on an invoice, a delivery note or any other commercial document which describes the products concerned in sufficient detail to enable them to be identified.

1. Les produits originaires de la partie UE à l'importation en Corée et les produits originaires de Corée à l'importation dans la partie UE bénéficient du régime tarifaire préférentiel du présent accord sur la base d'une déclaration, ci-après désignée "déclaration d'origine", faite par l'exportateur sur une facture, un bon de livraison ou tout autre document commercial qui décrit les produits concernés de façon suffisamment détaillée pour permettre de les identifier.


An origin declaration or an origin declaration EUR-MED may also be given by an approved exporter.

Les exportateurs agréés peuvent également délivrer une déclaration d’origine ou une déclaration d’origine EUR-MED.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'original declarant'

Date index:2022-08-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)