The first assumption, which is that if we had some international court in place that somehow the terrorists, the 30 cells thought to be in Germany and the people living in caves in Afghanistan, would just surrender to authorities and come to the international court of justice to be dealt with, is a fairly naive assumption.
La première hypothèse, suivant laquelle s'il existait un tribunal international quelconque, les terroristes, dont les 30 cellules que l'on soupçonne être en Allemagne et les gens qui vivent dans des cavernes en Afghanistan, se livreraient tout simplement aux autorités et se présenteraient devant le tribunal international en question pour y être jugés, est plutôt naïve.