Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cupral
DEDC
Diethyl sodium dithiocarbamate
Diethyldithiocarbamate sodium
Diethyldithiocarbamic acid sodium
Dithiocarb
E714
Metam sodium
Metam-sodium
Metham sodium
Metham-sodium
Monensin
Monensin sodium
Monensin-sodium
NaSCN
Sodium N-methyldithiocarbamate
Sodium acid sulfite
Sodium acid sulphite
Sodium alumino-silicate
Sodium aluminosilicate
Sodium aluminum silicate
Sodium bisulfite
Sodium bisulphite
Sodium dedt
Sodium diethyldithiocarbamate
Sodium disulfite
Sodium disulphite
Sodium hydrogen sulfite
Sodium hydrogen sulphite
Sodium methyldithiocarbamate
Sodium rhodanate
Sodium rhodanide
Sodium salt of diethylcarbamodithioic acid
Sodium silice aluminate
Sodium silicoaluminate
Sodium sulfocyanate
Sodium sulfocyanide
Sodium thiocyanate
Thi

Translation of "monensin-sodium " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
monensin-sodium

monensin-sodium
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


monensin sodium

sodium de monensin
Animal Feed (Agric.)
Alimentation des animaux (Agric.)


E714 | monensin sodium

E714 | monensin-sodium
IATE - Health
IATE - Health


monensin sodium

monensine sodium
IATE - Agricultural activity
IATE - Agricultural activity


sodium diethyldithiocarbamate [ DEDC | sodium salt of N,N-diethyldithiocarbamic acid | sodium salt of diethylcarbamodithioic acid | diethyldithiocarbamate sodium | diethyldithiocarbamic acid sodium | diethyl sodium dithiocarbamate | sodium dedt | sodium N,N-diethyldithiocarbamic acid | Cupral | Dithiocarb | Thi ]

diéthyldithiocarbamate de sodium [ dithiocarbamate ]
Rubber
Caoutchouc


sodium bisulfite [ sodium bisulphite | sodium disulfite | sodium disulphite | sodium acid sulfite | sodium acid sulphite | sodium hydrogen sulfite | sodium hydrogen sulphite ]

bisulfite de sodium [ sulfite acide de sodium | hydrogénosulfite de sodium | sulfite monosodique ]
Food Additives | Pulp Preparation (papermaking) | Medication
Additifs alimentaires | Préparation de la pâte à papier | Médicaments


metam-sodium | metam sodium | sodium N-methyldithiocarbamate | sodium methyldithiocarbamate | metham-sodium | metham sodium

métam-sodium | N-méthyldithiocarbamate de sodium | méthyldithiocarbamate de sodium | métham-sodium
chimie | protection de l'environnement > pesticide
chimie | protection de l'environnement > pesticide


sodium aluminosilicate | sodium alumino-silicate | sodium silice aluminate | sodium silicoaluminate | sodium aluminum silicate

silicoaluminate de sodium | silicoaluminate de soude
métallurgie > aluminium | chimie
métallurgie > aluminium | chimie


sodium thiocyanate | NaSCN | sodium sulfocyanate | sodium sulfocyanide | sodium rhodanate | sodium rhodanide

sulfocyanure de sodium | thiocyanate de sodium | rhodanate de sodium
chimie
chimie


SNOMEDCT-BE (substance) / 96160009
SNOMEDCT-BE (substance) / 96160009
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The use is permitted in feed containing the following authorised coccidiostats: monensin sodium, narasin/nicarbazin, salinomycin sodium, lasalocid A sodium, diclazuril, narasin, maduramicin ammonium, robenidine hydrochloride or decoquinate.

L'utilisation est permise dans les aliments pour animaux contenant les coccidiostatiques autorisés suivants: monensine-sodium, narasine/nicarbazine, salinomycine-sodium, lasalocide A sodium, diclazuril, narasine, maduramicine ammonium, chlorhydrate de robénidine ou décoquinate.


Monensin sodium technical substance equivalent to monensin activity: 25 %

Substance technique dénommée monensin-sodium dont l’activité équivaut à celle du monensin: 25 %


The use of monensin sodium, belonging to the group of coccidiostats and histomonostats, was authorised for 10 years as a feed additive for use on chickens for fattening and turkeys by Commission Regulation (EC) No 109/2007 (2).

Le monensin-sodium, appartenant à la catégorie des coccidiostatiques et des histomonostatiques, a été autorisé pour une période de dix ans en tant qu’additif dans l’alimentation des poulets d’engraissement et des dindes par le règlement (CE) no 109/2007 de la Commission (2).


Monensin sodium technical substance equivalent to monensin activity: 25 %

Substance technique dénommée monensin-sodium dont l’activité équivaut à celle du monensin: 25 %


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The European Food Safety Authority (the Authority) concluded in its opinion of 20 October 2005 that monensin sodium (Coxidin) does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment (2). The Authority further concluded that monensin sodium (Coxidin) does not present any other risk which would, in accordance with Article 5(2) of Regulation (EC) No 1831/2003, exclude authorisation.

L'Autorité européenne de sécurité des aliments (l'Autorité) a conclu dans son avis du 20 octobre 2005 que le monensin-sodium (Coxidin) n'avait pas d'effet néfaste sur la santé animale, la santé humaine ou l'environnement (2). et qu'il ne présentait aucun autre risque justifiant d'exclure son autorisation en vertu de l'article 5, paragraphe 2, du règlement (CE) no 1831/2003.


Monensin sodium technical substance equivalent to monensin activity: 25 %

Substance technique dénommée monensin-sodium dont l'activité équivaut à 25 % de celle du monensin:


By derogation from Article 5 and Article 11, the placing on the market and use as antibiotic growth promoters of the following substances mentioned in Annex B under A of Chapters I and II of Directive 70/524/EEC: sodium monensin, sodium-salinomycin, flavophospholipol and avilamycin, shall be prohibited from 1 January 2006 and, from that date, those substances shall be deleted from the Register.

Par dérogation aux articles 5 et 11, la mise sur le marché et l'utilisation en tant que facteurs de croissance antibiotiques des substances suivantes, mentionnées à l'annexe B, partie A, chapitres I et II, de la directive 70/524/CEE, est interdite à partir du 1er janvier 2006: monensine sodium, salinomycine-sodium, flavophospholipol et avilamycine. À partir de la même date, ces substances doivent être supprimées du registre.


By derogation from Article 5 and Article 11, the placing on the market and use as antibiotic growth promoters of the following substances mentioned in Annex B under A of Chapters I and II of Directive 70/524/EEC: sodium monensin, sodium-salinomycin, flavophospholipol and avilamycin, shall be prohibited from 1 January 2004 and, from that date, those substances shall be deleted from the Register.

Par dérogation aux articles 5 et 11, la mise sur le marché et l'utilisation en tant que facteurs de croissance antibiotiques des substances suivantes, mentionnées à l'annexe B, partie A, chapitres I et II, de la directive 70/524/CEE, est interdite à partir du 1janvier 2004: monensine sodium, salinomycine-sodium, flavophospholipol et avilamycine. À partir de la même date, ces substances doivent être supprimées du registre.


Salinomycin sodium for piglets and pigs for fattening and monensin sodium only for cattle for fattening (see annex for details).

La salinomycine-sodium peut être utilisée pour les porcelets et les porcs à l'engrais et le monensin-sodium uniquement pour les bovins à l'engrais (voir précisions à l'annexe).


They are monensin sodium, salinomycin sodium, avilamycin, flavophospholipol (see annex for details).

Il s'agit du monensin-sodium, de la salinomycine-sodium, du flavophospholipol et de l'avilamycine (voir les précisions à l'annexe).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'monensin-sodium'

Date index:2022-01-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)