Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ash gourd
Ash pumpkin
Cantalope
Cantaloup
Cantaloupe
Cantaloupe melon
Cantelope
Chinese fuzzy gourd
Chinese preserving melon
Chinese watermelon
Fuzzy melon
Melon
Melon baller
Melon pear
Melon scoop
Melon shrub
Melon-ball cutter
Musk melon
Muskmelon
Net melon
Netted melon
Nutmeg melon
Pear melon
Pepino
Rock melon
Rockmelon
Tunka
Wax gourd
White gourd

Translation of "melon " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
netted melon | rockmelon | nutmeg melon | musk melon | net melon | cantaloupe melon | cantaloupe

melon brodé | melon musqué | cantaloup
botanique > anatomie et morphologie végétales
botanique > anatomie et morphologie végétales


netted melon [ musk melon | muskmelon | nutmeg melon | rock melon ]

melon brodé
Culture of Fruit Trees
Arboriculture fruitière


pepino [ melon shrub | pear melon | melon pear ]

pépino [ pépino dulce | poire-melon ]
Culture of Fruit Trees
Arboriculture fruitière


melon baller [ melon scoop | melon-ball cutter ]

cuiller parisienne [ cuiller à pomme parisienne | cuillère parisienne | cuillère à pomme parisienne | cuillère à parisienne | cuiller à melon ]
Household Articles - Various
Articles ménagers divers


muskmelon | netted melon | nutmeg melon

melon bordé
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


muskmelon | netted melon | nutmeg melon

melon brodé
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences


SNOMEDCT-BE (substance) / 260177005
SNOMEDCT-BE (substance) / 260177005


IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


cantaloupe | cantaloup | cantalope | cantaloupe melon | musk melon | rock melon | cantelope

cantaloup | melon cantaloup
botanique > anatomie et morphologie végétales | alimentation > fruit
botanique > anatomie et morphologie végétales | alimentation > fruit


wax gourd | ash gourd | ash pumpkin | Chinese fuzzy gourd | Chinese preserving melon | Chinese watermelon | fuzzy melon | tunka | white gourd

melon velu
botanique > anatomie et morphologie végétales
botanique > anatomie et morphologie végétales
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The melons have been known for their flavour of the local melons has been acknowledged since they were first introduced on the island, as stated by Gaspar Frutuoso in 1570: ‘(.) melons are also plentiful, the best on these islands, and there is not a single one, even the least good, that does not taste delicious (.)’. In modern times, the island continues to be known for fruit production and is ‘famous for its melons’ (Guido de Monterey, 1981, p. 47).

L’origine du goût différencié de ce melon remonte à son introduction sur l’île, comme le déclare Gaspar Frutuoso en 1570: «[.] on trouve également beaucoup de melons, et les plus savoureux de l’archipel et même le plus mauvais d’entre eux a très bon goût [.]» À l’heure actuelle, la production de ce fruit est toujours appréciée, «le melon ayant acquis une certaine notoriété» parmi les autres produits agricoles de l’île de Santa Maria (Guido de Monterey, 1981, p. 47).


The quality of ‘Melon du Quercy’ is also based on the ancient know-how of the operators involved in the production of ‘Melon du Quercy’. This is evident in their ability to select varieties specifically adapted to the production area, in the harvesting of fully ripe fruit and in an optimal timetable for preparing the melons after harvesting.

La qualité du «Melon du Quercy» repose également sur le savoir-faire ancien des opérateurs de la filière du «Melon du Quercy» qui s’exprime, en particulier, au travers d’une sélection de variétés spécifiquement adaptées à l’aire de production, d’une récolte à maturité optimale et de délais optimisés pour la préparation des melons après récolte.


A survey of wholesalers and retailers who purchase ‘Melons de Guadeloupe’ confirms that the melons are perceived as being of excellent quality, regular in shape, able to keep well and aromatic, which distinguishes them from melons originating elsewhere which are sold concurrently.

Une enquête réalisée auprès des grossistes et détaillants achetant des melons de Guadeloupe a permis de confirmer que ce melon est perçu comme un melon d’excellente qualité, régulier, de bonne tenue, avec des arômes, et qui se distingue par conséquent des melons d’autres provenances vendus à la même période.


Therefore, for the French Antilles the reference price for out-of-season melons on the price list of the Rungis International Market is based on melons originating from Guadeloupe, reflecting the fact that melons from Guadeloupe are more widely known, partly because of their volume of production, but also because of their quality.

Ainsi, la référence des mercuriales du marché international de Rungis du melon de contre-saison se fait sur l’origine Guadeloupe pour les Antilles Française, ce qui traduit une notoriété plus grande de la production Guadeloupéenne par son volume mais aussi de par sa qualité.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Furthermore, notifications in the Rapid Alert System for Food and Feed (RASFF) indicate high levels of aflatoxins in oilseeds such as sunflower seeds, melon seeds etc.

En outre, les notifications dans le système d’alerte rapide pour les denrées alimentaires et aliments pour animaux (RASFF) indiquent des teneurs élevées en aflatoxines pour les graines oléagineuses telles que les graines de tournesol, les graines de melon, etc.


Oilseeds falling under codes CN 1201, 1202, 1203, 1204, 1205, 1206, 1207 and derived products CN 1208; melon seeds fall under code ex 1207 99.

Graines oléagineuses auxquelles s’appliquent les codes NC 1201, 1202, 1203, 1204, 1205, 1206, 1207 et produits dérivés NC 1208 — graines de melon auxquelles s’applique le code ex 1207 99


Chapter 8 | Edible fruit and nuts; peel of melons or citrus fruit |

Chapitre 8 | Fruits comestibles; écorces d'agrumes et de melons |


Oilseeds falling under codes CN 1201 , 1202 , 1203 , 1204 , 1205 , 1206 , 1207 and derived products CN 1208 ; melon seeds fall under code ex 1207 99.

Graines oléagineuses auxquelles s’appliquent les codes NC 1201 , 1202 , 1203 , 1204 , 1205 , 1206 , 1207 et produits dérivés NC 1208 — graines de melon auxquelles s’applique le code ex 1207 99


Oilseeds falling under codes CN 1201 , 1202 , 1203 , 1204 , 1205 , 1206 , 1207 and derived products CN 1208 ; melon seeds fall under code ex 1207 99.

Graines oléagineuses auxquelles s’appliquent les codes NC 1201 , 1202 , 1203 , 1204 , 1205 , 1206 , 1207 et produits dérivés NC 1208 — graines de melon auxquelles s’applique le code ex 1207 99


The following fruits may not be used mixed with others in the manufacture of extra jam: apples, pears, clingstone plums, melons, water-melons, grapes, pumpkins, cucumbers and tomatoes.

Les fruits suivants ne peuvent être utilisés en mélange avec d'autres fruits pour la fabrication de confiture extra: pommes, poires, prunes à noyau adhérent, melons, pastèques, raisins, citrouilles, concombres et tomates.




Others have searched : chinese fuzzy gourd    chinese preserving melon    chinese watermelon    ash gourd    ash pumpkin    cantalope    cantaloup    cantaloupe    cantaloupe melon    cantelope    fuzzy melon    melon baller    melon pear    melon scoop    melon shrub    melon-ball cutter    musk melon    muskmelon    net melon    netted melon    nutmeg melon    pear melon    pepino    rock melon    rockmelon    wax gourd    white gourd    melon    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'melon'

Date index:2023-12-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)