4. Expresses its view that national, regional and local authorities should focus more on prevention policy and pay more attention to adequate regulations on use of terrain, water management and effective risk management with regard to, among others, security dikes, agriculture and forestry;
4. considère que les autorités nationales, régionales et locales devraient s'attacher davantage à la mise en place de politiques de prévention efficaces et être plus attentives à l'existence d'une réglementation en matière d'affectation des sols, de gestion de l'eau et de gestion efficace des risques, en ce qui concerne, entre autres, la réalisation de digues, ainsi que dans les domaines de l'agriculture et de la sylviculture;
