The control strategy has to be focused on the insect vector and on the removal of infected plants that, if left on the field, can act as a reservoirfor the bacterium inoculum.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-16]

La stratégie de contrôle doit se concentrer sur l’insecte vecteur et sur l’enlèvement des végétaux infectés qui, s’ils restent dans la plantation, peuvent constituer un réservoir d’inoculum bactérien.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-07-16]

The ratio between inoculum size and volume of cell culture medium shall be about 1:10.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

Le rapport entre la quantité d'inoculum et le volume du milieu de culture cellulaire doit être de 1:10 environ.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

However, in case the amount of inoculum is small, tissue from up to five fish may be used.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

Toutefois, si la quantité d'inoculum est faible, on regroupera les tissus provenant de cinq poissons au maximum.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

However, due to the much smaller inoculum used for PCR compared to cell cultivation, all fish tissues shall be carefully homogenised before collating material for extraction.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

Toutefois, en raison de la quantité nettement réduite d'inoculum utilisée pour la PCR par rapport à la culture cellulaire, tous les tissus de poissons doivent être soigneusement homogénéisés avant le regroupement du matériel pour l'extraction.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

“This product is treated with (species name or genus of the active microorganism) inoculum”.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

« Ce produit est traité avec l’inoculum (nom de l’espèce ou genre du micro-organisme actif) ».

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

“This product is treated with (species name or genus of the active microorganism) inoculum”.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

« Ce produit est traité avec l’inoculum (nom de l’espèce ou genre du micro-organisme actif) ».

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

1 ml of inoculum is plated on a Petri dish of 140 mm diameter or on three Petri dishes of 90 mm diameter.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

1 ml d'inoculum est déposé sur une boîte de Petri d'un diamètre de 140 mm ou sur trois boîtes de Petri d'un diamètre de 90 mm.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-11-14]

Any of the tests described in Annex III, may be run with pre adapted inoculum in order to provide evidence of the relevance of pre-adaptation for the surfactant.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-13]

L'un quelconque des essais décrits à l'annexe III peut être effectué avec un inoculum préconditionné afin de fournir la preuve de l'importance du préconditionnement pour l'agent de surface.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-13]

Any of the tests described in Annex III, may be run with pre adapted inoculum in order to provide evidence of the relevance of pre-adaptation for the surfactant.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

Any of the preferred tests described in Annex III, may be run with pre adapted inoculum in order to provide evidence of the relevance of pre-adaptation for the surfactant.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-09]

L'un quelconque des essais préférentiels décrits à l'annexe III peut être effectué avec un inoculum préconditionné afin de fournir la preuve de l'importance du préconditionnement pour l'agent de surface.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-09]

Others have searched : haemophilus inoculum microscan inoculum preparation rhizobium inoculum laboratory algal inoculum inoculum from a surface water inoculum from secondary effluent inoculum

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'inoculum'

Date index:2023-03-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "inoculum " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)