Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Baby carrier
Carry-cot
ELBW baby
ELBW infant
Extremely low birth weight baby
Extremely low birth weight infant
Extremely-low-birth-weight baby
Extremely-low-birth-weight infant
Floppy infant
Formula
Hypotonic infant
Infant carrier
Infant feeding formula
Infant formula
Infant intervention program
Infant intervention programme
Infant stimulation program
Infant stimulation programme
Infant-feeding formula
Limp infant
Prepare formulae for babys
Prepare formulae for new-borns and infants
Prepare infant formula
Prepare infant formulae
VVLBW infant
Very very low birth weight infant

Translation of "infant carrier " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
infant carrier | baby carrier

lit d'auto | lit-nacelle | lit-auto | lit auto
industrie automobile > sécurité du véhicule automobile
industrie automobile > sécurité du véhicule automobile


infant carrier

porte-bébé
IATE - Land transport
IATE - Land transport


infant carrier

porte-bébé
IATE - Land transport
IATE - Land transport


infant carrier [ carry-cot ]

porte-bébé [ lit auto ]
Motor Vehicle and Bicycle Accessories
Activités touristiques | Équipements de transport


extremely low birth weight infant | ELBW infant | extremely-low-birth-weight infant | extremely low birth weight baby | extremely-low-birth-weight baby | ELBW baby | very very low birth weight infant | VVLBW infant

nouveau-né de poids de naissance extrêmement faible
médecine > gynécologie et obstétrique
médecine > gynécologie et obstétrique


infant car seat/carrier

siège-auto porte-bébé | siège d'auto porte-bébé
industrie automobile > sécurité du véhicule automobile
industrie automobile > sécurité du véhicule automobile


infant stimulation program [ infant stimulation programme | infant intervention program | infant intervention programme ]

programme de stimulation précoce
Social Services and Social Work
Services sociaux et travail social


floppy infant | hypotonic infant | limp infant

enfant hypotonique
IATE - Health
IATE - Health


prepare formulae for babys | prepare infant formula | prepare formulae for new-borns and infants | prepare infant formulae

confectionner des préparations pour nourrissons
skill
Aptitude


infant formula [ formula | infant feeding formula | infant-feeding formula ]

préparation pour nourrissons [ préparation destinée aux nourrissons ]
Medication
Boissons (Industrie de l'alimentation) | Diététique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
"Infant carrier" means a restraint system intended to accommodate the child in a rearward-facing semi-recumbent position.

«Porte-bébé», un dispositif de retenue qui sert à accueillir un enfant en position semi-allongée face à l’arrière.


You know what those circumstances are: rear-facing infant carriers that can't be used in a rear seat, children who can't use a rear seat, drivers who can't avoid being closer than 10 inches from the steering wheel, and certain medical conditions.

Vous savez déjà de quels cas il s'agit: les sièges de bébés qui s'orientent vers l'arrière et qui ne peuvent être installés sur le siège arrière, les enfants qui ne peuvent s'asseoir sur la banquette arrière, les conducteurs qui ne peuvent éviter d'être à moins de 10 pouces du volant, et certains problèmes médicaux.


It is allowed to remove the child together with devices such as infant carrier/carry-cot/carry-cot restraints if the Child Restraint System can be released by operation of a maximum of two release buttons.

Il est permis de retirer l’enfant en même temps que des dispositifs tels que le porte-bébé, la nacelle ou le dispositif de retenue de la nacelle, si le dispositif de retenue pour enfants peut être libéré par l’ouverture de deux boucles au maximum.


(iv) benzoyl peroxide, and calcium phosphate tribasic and calcium sulphate as carriers of the benzoyl peroxide, in the case of liquid whey destined for the manufacture of dried whey products other than those for use in infant formula, and

(iv) du peroxyde de benzoyle ainsi que du phosphate tricalcique et du sulfate de calcium, comme véhicules du peroxyde de benzoyle, s’il s’agit de petit-lait liquide destiné à la fabrication de produits de petit-lait séché autres que ceux entrant dans les préparations pour nourrissons,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2.4.3. ‘infant carrier’ means a restraint system intended to accommodate the child in a rearward-facing semi-recumbent position.

2.4.3. «porte-bébé», un dispositif de retenue ayant pour objet l’installation de l’enfant en position semi-allongée face à l’arrière.


For groups 0 and 0+ it is allowed to remove the child together with devices such as infant carrier/carry-cot/carry-cot restraints if the child restraint system can be released by operation of a maximum of two buckles.

En ce qui concerne les groupes 0 et 0 +, il est permis de retirer l’enfant en même temps que les dispositifs tels que porte-bébé/nacelle, dispositif de retenue de la nacelle, si le dispositif de retenue de l’enfant peut être libéré par l’ouverture de deux boucles au maximum.


Child restraint system (restraint) means an arrangement of components which may comprise the combination of straps or flexible components with a securing buckle, adjusting devices, attachments and in some cases a supplementary device as a carry-cot, infant carrier, a supplementary chair and/or an impact shield, capable of being anchored to a power-driven vehicle.

«dispositifs de retenue pour enfants», un ensemble d’éléments pouvant comprendre une combinaison de sangles ou d’éléments souples avec boucle de fermeture, dispositifs de réglage, pièces de fixation, et, dans certains cas, un dispositif supplémentaire tel qu’une nacelle, un porte-bébé, un siège supplémentaire et/ou un bouclier d’impact, pouvant être assujetti aux éléments d’un véhicule à moteur.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'infant carrier'

Date index:2022-04-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)