Ms. Susan A. Ziebarth (Executive Director, Canadian Dental Hygienists Association): Actually, it's Susan Ziebarth. I'm the executive director of the society. I will be speaking, but joining me is Salmy Lavigne, who is the director of the School of Dental Hygiene at the University of Manitoba and the current president of the Canadian Dental Hygienists Association.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mme Susan A. Ziebarth (directrice générale, Association canadienne des hygiénistes dentaires): En fait, c'est moi, Susan Ziebarth, directrice générale de l'association, qui vais prendre la parole, mais je suis accompagnée de Salmy Lavigne, directrice de l'École d'hygiène dentaire de l'Université du Manitoba et actuellement présidente de l'Association canadienne des hygiénistes dentaires.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

The College of Dental Hygienists of Ontario is the regulatory agency for the more than 6,000 dental hygienists who practise in the province.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Le Collège est l'organisme de réglementation des quelque 6 000 hygiénistes dentaires qui exercent leur métier dans notre province.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

An overwhelming number of respondents, 92.4%, believe that some form of dental insurance plan should cover direct access to dental hygienists and 56.3% stated they felt that direct access to a dental hygienist would save them money.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Un nombre écrasant de répondants, soit 92,4 p. 100, estimaient qu'un régime de soins dentaires devrait couvrir l'accès direct aux hygiénistes dentaires; 56 p. 100 d'entre eux affirmaient que l'accès direct à un hygiéniste dentaire leur permettrait d'épargner.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Historically, the NIHB requirement for dentists to submit invoices for dental hygiene services was in keeping with the provincial or territorial dental hygiene legislation, which required that dentists supervise dental hygienists. However, the majority of dental hygienists live in provinces where legislation now enables them to establish private businesses and to work without dentist supervision, including dental hygienists in Alberta, British Columbia, Manitoba, New Brunswick, Nova Scotia, Ontario, and Saskatchewan.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-10-07]

Cependant, la majorité des hygiénistes dentaires pratiquent dans des provinces qui ont maintenant leurs propres lois sur les services d’hygiène dentaire, y compris l’Alberta, la Colombie-Britannique, le Manitoba, le Nouveau- Brunswick, la Nouvelle-Écosse, l’Ontario et la Saskatchewan, qui permettent aux hygiénistes dentaires d’établir leur propre entreprise et de travailler sans être sous la supervision d’un dentiste.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-10-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-10-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

6. Apart from a reinforcement of the tripartite cooperation between employees, employers and governments, there is a need also to include the ‘fourth partner’, which is made up of the very diverse groups of people who are involved professionally with safety and health in the workplace: researchers, doctors and nurses, hygienists, ergonomists, toxicologists, chemists, etc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-26]

6. Outre un renforcement de la coopération tripartite entre travailleurs, employeurs et gouvernements, il est nécessaire d'inclure également le "quatrième partenaire" qui est constitué de tous ceux (très nombreux) qui s'occupent professionnellement de la sécurité et de la santé au travail: chercheurs, médecins et personnel infirmier, hygiénistes, ergonomes, toxicologues, chimistes, etc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-26]

Minor treatment by dentist or dental hygienist — defer until next day

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

Traitement mineur par un dentiste ou un hygiéniste bucco-dentaire: exclusion jusqu'au lendemain

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-03-21]

But it would seem that some have forgotten that the racial hygienists at the beginning of the century were, in their day, leading scientists, not demons.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-28]

Pourtant, il est un fait - au cas où certains l’auraient oublié - qu’au début du siècle, les partisans de l’hygiène raciale étaient des scientifiques en vue de leur époque et pas des démons.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-28]

Dental hygienists (moving to UK) and Dental Technicians (moving to Portugal)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

Hygiénistes bucco-dentaires (migrations vers le Royaume-Uni) et mécaniciens-dentistes (migrations vers le Portugal)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

The quantity of Dental Hygienists moving to the UK also will be the subject of further examination.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

De même, l'ampleur de la migration d'hygiénistes bucco-dentaires au Royaume-Uni fera également l'objet d'une analyse plus pointue.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

The Canadian Dental Hygienists Association is to be congratulated for mounting a promotion which also highlights the role of dental hygienists in helping Canadians to achieve good oral health.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-19]

On doit féliciter l'Association canadienne des hygiénistes dentaires d'avoir lancé cette campagne qui fait aussi ressortir le rôle que jouent les hygiénistes dans la bonne santé buccale des Canadiens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-10-19]

Others have searched : dental hygienist dental hygienist program department chairman dental hygienist program department chairperson hygieist hygienist industrial hygienist occupational hygienist oral hygienist

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'hygienist'

Date index:2023-07-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "hygienist " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)