Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alligator crack
Alligator cracking
Alligatoring
Block crack
Block cracking
Branched acyclic hydrocarbon
Branched chain hydrocarbon
Branched hydrocarbon
Chicken wire cracking
Crack addict
Crack head
Crack smoker
Crack user
Crackhead
Cracking techniques for hydrocarbon
Crazing
Crocodile crack
Crocodile cracking
Fish net cracking
Higher octane molecule creation process
Hydrocarbon cracking techniques
Hydrocarbon isomerisation processes
Hydrocarbon-cracking
Ladder crack
Linear hydrocarbon
Map crack
Map cracking
Natural gas liquids recovery processes
Oil absorption techniques
Process of higher octane molecule creation
Process of hydrocarbon isomerisation
Random crack
Random cracking
Recovery processes for natural gas liquids
Separation of heavier hydrocarbons
Straight-chain hydrocarbon
Techniques for hydrocarbon cracking
Third stage crack
Unbranched acyclic hydrocarbon
Unbranched hydrocarbon
Visbreaking

Translation of "hydrocarbon-cracking " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
hydrocarbon-cracking

craquage des hydrocarbures
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


cracking techniques for hydrocarbon | techniques for hydrocarbon cracking | hydrocarbon cracking techniques | visbreaking

techniques de craquage des hydrocarbures
knowledge
Savoir


linear hydrocarbon | straight-chain hydrocarbon | unbranched acyclic hydrocarbon | unbranched hydrocarbon

hydrocarbure linéaire
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


alligator cracking [ alligator crack | alligatoring | crocodile cracking | crocodile crack | chicken wire cracking | fish net cracking | crazing ]

faïençage [ faïençage à mailles fines | fissuration polygonale | fissuration maillée | peau de crocodile | peau d'alligator ]
Road Maintenance
Entretien des routes


branched acyclic hydrocarbon | branched chain hydrocarbon | branched hydrocarbon

hydrocarbure à chaîne ramifiée
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


random cracking [ random crack | map crack | third stage crack | block cracking ]

faïençage à mailles larges [ fissuration aléatoire | morcellement ]
Roads | Road Maintenance
Voies de circulation | Entretien des routes


block cracking [ map cracking | block crack | ladder crack | map crack ]

faïençage à mailles larges [ fissuration en bloc | fissuration en blocs ]
Roads | Road Maintenance
Voies de circulation | Entretien des routes


crack addict | crack user | crack smoker | crack head | crackhead

consommateur de crack | consommatrice de crack | fumeur de crack | fumeuse de crack | tête à crack | cracker
appellation de personne | pharmacologie > toxicologie
appellation de personne | pharmacologie > toxicologie


higher octane molecule creation process | process of higher octane molecule creation | hydrocarbon isomerisation processes | process of hydrocarbon isomerisation

procédés d’isomérisation des hydrocarbures
knowledge
Savoir


oil absorption techniques | recovery processes for natural gas liquids | natural gas liquids recovery processes | separation of heavier hydrocarbons

procédés de récupération des liquides de gaz naturel
knowledge
Savoir
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(g) Coking — A thermal cracking process for the conversion of heavy low grade products, such as reduced crude, straight run pitch, cracked tars and shale oil into solid coke (carbon) and lower boiling hydrocarbon products which are suitable as feed for other refinery units for conversion into lighter products; and

g) le cokage — procédé de craquage thermique consistant à convertir des produits secondaires et lourds (pétrole brut réduit, brai de première distillation, goudron de craquage, huile de schiste, etc.) en coke solide (charbon) et en hydrocarbures à point d’ébullition peu élevé, qui peuvent servir comme charges dans d’autres installations de raffinage en vue de leur conversion en produits plus légers;


(f) Cracking — A refining process involving decomposition and molecular recombination of organic compounds, especially hydrocarbons obtained by means of heat, to form molecules suitable for motor fuels, monomers, petrochemicals, etc.:

f) le craquage — procédé de raffinage comportant la décomposition et la recombinaison moléculaire de composés organiques, en particulier des hydrocarbures, par l’action de la chaleur, dans le but de former des molécules convenant à des carburants, des monomères, des produits pétrochimiques; etc. :


(ii) Catalytic cracking — Hydrocarbon vapors are passed at approximately 400°C (750°F) over a metallic catalyst (e.g., silica-alumina or platinum); the complex recombinations (alkylation, polymerization, isomerization, etc.) occur within seconds to yield high-octane gasoline.

(ii) le craquage catalytique — procédé consistant à faire passer des vapeurs d’hydrocarbures à travers un catalyseur métallique (p. ex., silice-alumine ou platine) à une température d’environ 400 °C (750 °F); les recombinaisons complexes (alkylation, polymérisation, isomérisation, etc.) se produisent en quelques secondes, et l’on obtient une essence à indice d’octane élevé.


[The complex combination of hydrocarbons from the distillation of the products from the thermal cracking of ethane and propane. This lower boiling fraction consists predominantly of C5-7 aromatic hydrocarbons with some unsaturated aliphatic hydrocarbons having a carbon number predominantly of C. This stream may contain benzene.]

[Combinaison complexe d’hydrocarbures obtenue par distillation des produits résultant du craquage thermique de l’éthane et du propane. Se compose principalement d’hydrocarbures aromatiques en C5-7, avec quelques hydrocarbures aliphatiques insaturés majoritairement en C, et possède un point d’ébullition relativement bas. Peut contenir du benzène.]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
[The complex combination of hydrocarbons from the distillation of the products from the thermal cracking of ethane and propane. This higher boiling fraction consists predominantly of C5-7 aromatic hydrocarbons with some unsaturated aliphatic hydrocarbons having carbon number predominantly of C. This stream may contain benzene.]

[Combinaison complexe d’hydrocarbures obtenue par distillation des produits résultant du craquage thermique de l’éthane et du propane. Se compose principalement d’hydrocarbures aromatiques en C5-7, avec quelques hydrocarbures aliphatiques insaturés majoritairement en C5, et possède un point d’ébullition relativement élevé. Peut contenir du benzène.]


[A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a catalytic cracking process. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C through C and boiling in the range of approximately – 20 °C to 190 °C (– 4 °F to 374 °F). It contains a relatively large proportion of unsaturated hydrocarbons.]

[Combinaison complexe d’hydrocarbures obtenue par distillation des produits résultant d’un craquage catalytique. Se compose d’hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe principalement dans la gamme C-C et dont le point d’ébullition est compris approximativement entre – 20 °C et 190 °C (– 4 °F et 374 °F). Contient une proportion relativement importante d’hydrocarbures insaturés.]


[A complex combination of hydrocarbons produced by a distillation of products from a catalytic cracking process. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C through C and boiling in the range of approximately 65 °C to 230 °C (148 °F to 446 °F). It contains a relatively large proportion of unsaturated hydrocarbons.]

[Combinaison complexe d’hydrocarbures obtenue par distillation des produits résultant d’un craquage catalytique. Se compose d’hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe principalement dans la gamme C-C et dont le point d’ébullition est compris approximativement entre 65 °C et 230 °C (148 °F et 446 °F). Contient une proportion relativement importante d’hydrocarbures insaturés.]


[A complex combination of hydrocarbons obtained by the sorption of benzene from a catalytically fully hydrogenated benzene-rich hydrocarbon cut that was distillatively obtained from prehydrogenated cracked naphtha. It consists predominantly of paraffinic and naphthenic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C through C and boiling in the range of approximately 70 °C to 100 °C (158 °F to 212 °F).]

[Combinaison complexe d’hydrocarbures obtenue par absorption du benzène dans une coupe d’hydrocarbures riche en benzène ayant subi une hydrogénation catalytique complète, cette coupe résultant de la distillation de naphta de craquage préalablement hydrogéné. Se compose principalement d’hydrocarbures paraffiniques et naphténiques dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C-C et dont le point d’ébullition est compris approximativement entre 70 °C et 100 °C (158 °F et 212 °F).]


It actually cracks some of the lighter hydrocarbons in the oil, leaves behind some of the heavier hydrocarbon as coke deposited in the reservoir, and the production that comes up to the surface is partially upgraded.

Elle brise en fait une partie des hydrocarbures plus légers dans le pétrole, laisse une partie des hydrocarbures plus lourds sous forme de coke se déposant dans le réservoir, et la production qui vient à la surface est partiellement valorisée.


It is the only Portuguese company involved in the production and the marketing of olefines, manufactured by process of cracking natural saturated hydrocarbons.

C'est la seule entreprise portugaise qui produit et commercialise des oléfines, obtenues par craquage d'hydrocarbones naturels saturés.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'hydrocarbon-cracking'

Date index:2022-11-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)