Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analysis of groundwater characteristics
Assess groundwater environmental impact
Assessing environmental impact of groundwater
Base-runoff recession curve
Catchment of underground water
Ground-water depletion curve
Ground-water recession curve
Groundwater abstraction
Groundwater characteristics analysis
Groundwater depletion curve
Groundwater environmental impact assessment
Groundwater environmental impact estimation
Groundwater hill
Groundwater mound
Groundwater recession curve
Groundwater recharge and abstraction areas
Groundwater ridge
Groundwater-depletion curve
Groundwater-recession curve
Index-term abstract
Model groundwater
Modelling groundwater
Reporting on landfill groundwater quality
Skeleton abstract
Study groundwater
Study groundwater quality
Studying of groundwater quality
Telegraphic abstract
Telegraphic style abstract

Translation of "groundwater abstraction " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
groundwater abstraction

captage d'eaux souterraines | prise d'eau souterraine
IATE - ENVIRONMENT | EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - ENVIRONMENT | EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS


catchment of underground water | groundwater abstraction

captage d'eau souterraine
IATE - ENVIRONMENT | Natural and applied sciences | Technology and technical regulations
IATE - ENVIRONMENT | Natural and applied sciences | Technology and technical regulations


groundwater recharge and abstraction areas

zones de recharge et de prélèvement des eaux souterraines | zones d'alimentation et de prélèvement des eaux souterraines
eau > réserves hydriques souterraines
eau > réserves hydriques souterraines


groundwater environmental impact assessment | groundwater environmental impact estimation | assess groundwater environmental impact | assessing environmental impact of groundwater

évaluer l’incidence environnementale sur des nappes phréatiques
skill
Aptitude


analysis of groundwater characteristics | groundwater characteristics analysis | model groundwater | modelling groundwater

modéliser des nappes phréatiques
skill
Aptitude


reporting on landfill groundwater quality | study groundwater quality | study groundwater | studying of groundwater quality

étudier des nappes phréatiques
skill
Aptitude


groundwater depletion curve [ groundwater-depletion curve | groundwater recession curve | ground-water recession curve | groundwater-recession curve | ground-water depletion curve | base-runoff recession curve ]

courbe de tarissement [ courbe de tarissement d'une nappe ]
Hydrology and Hydrography
Hydrologie et hydrographie


index-term abstract | skeleton abstract | telegraphic abstract | telegraphic style abstract

analyse en style télégraphique | résumé télégraphique
IATE - Documentation | Information technology and data processing
IATE - Documentation | Information technology and data processing


groundwater ridge | groundwater hill | groundwater mound

crête de la nappe phréatique | butte de la nappe phréatique
eau > réserves hydriques souterraines
eau > réserves hydriques souterraines


telegraphic abstract | telegraphic style abstract | skeleton abstract

style télégraphique
science de l'information > documentation
science de l'information > documentation
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- Groundwater abstraction (10 million cubic metres or more per year); and

- travaux de captage d'eaux souterraines (dix millions de mètres cubes par an au moins).


Groundwater abstraction or artificial groundwater recharge schemes where the annual volume of water abstracted or recharged is equivalent to or exceeds 10 million cubic metres.

Dispositifs de captage ou de recharge artificielle des eaux souterraines lorsque le volume annuel d’eaux à capter ou à recharger atteint ou dépasse 10 hectomètres cubes.


Groundwater abstraction or artificial groundwater recharge schemes where the annual volume of water abstracted or recharged is equivalent to or exceeds 10 million cubic metres.

Dispositifs de captage ou de recharge artificielle des eaux souterraines lorsque le volume annuel d’eaux à capter ou à recharger atteint ou dépasse 10 hectomètres cubes.


Groundwater abstraction and artificial groundwater recharge schemes not included in Annex I.

Dispositifs de captage et de recharge artificielle des eaux souterraines non visés à l’annexe I.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(l)Groundwater abstraction and artificial groundwater recharge schemes not included in Annex I.

l)Dispositifs de captage et de recharge artificielle des eaux souterraines non visés à l’annexe I.


e ) the risk from pollutants in the body of groundwater to the quality of water abstracted, or intended to be abstracted, from the body of groundwater for human consumption.

du risque que représentent les polluants qui se trouvent dans la masse d'eau souterraine pour la qualité de l'eau extraite, ou qu'il est prévu d'extraire, de la masse d'eau souterraine en vue de la consommation humaine.


e ) the risk from pollutants in the body of groundwater to the quality of water abstracted, or intended to be abstracted, from the body of groundwater for human consumption.

du risque que représentent les polluants qui se trouvent dans la masse d'eau souterraine pour la qualité de l'eau extraite, ou qu'il est prévu d'extraire, de la masse d'eau souterraine en vue de la consommation humaine.


31. Considers that water abstraction must be by law in line with concerns which take environmental protection into account and sustainable development, thus maintaining water-dependent eco-systems and the capacity of the resource to meet demands of future generations, e.g. rate of replenishment of groundwater, levels of consumption and remaining amounts; legal authorisations and permits for large scale public and all commercial abstraction of water may be granted only after careful examination of abstraction body by the water authori ...[+++]

31. estime que les prélèvements d'eau doivent avoir lieu selon la loi en fonction de critères qui tiennent compte de la protection de l’environnement et du développement soutenable, maintenant ainsi des écosystèmes dépendant de l'eau et la capacité de la ressource à faire face aux demandes des générations futures, comme les taux de reconstitution des nappes phréatiques, les taux d'utilisation et les quantités d'eau résiduelle; les autorisations juridiques et les permis de procéder à des prélèvements importants, publics et pour tous usages commerciaux ne doivent être accordés qu'après un examen minutieux de l'organe de prélèvement par le ...[+++]


controls over the abstraction of fresh surface water and groundwater, and impoundment of fresh surface water, including a register or registers of water abstractions and a requirement of prior authorisation for abstraction and impoundment, and, where abstraction may have an impact on water status, a requirement for an environmental impact assessment .

des mesures de contrôle des captages d'eau douce dans les eaux de surface et les eaux souterraines, et des endiguements d'eau douce de surface, notamment l'établissement d'un ou de plusieurs registres des captages d'eau et l'institution d'une autorisation préalable pour le captage et l'endiguement et, lorsque le captage peut avoir une incidence sur l'état des eaux, l'obligation d'une évaluation de l'incidence sur l'environnement .


preventing deterioration of groundwater status, restoring bodies of groundwater, and ensuring a balance between abstraction and recharge of groundwater, with the aim of achieving good groundwater status in all bodies of groundwater , in accordance with the provisions laid down in Annex V, at the latest 16 years after the date of entry into force of this Directive and reversing any significant and sustained upward trend in the concentration of any pollutant resulting from the impact of human activity, subject to the application of exte ...[+++]

prévenir une détérioration de l'état des eaux souterraines, restaurer les masses d'eaux souterraines et assurer un équilibre entre les captages et le renouvellement des eaux souterraines, en vue de parvenir à un bon état de toutes les masses d'eaux souterraines, conformément aux dispositions de l'annexe V, au plus tard seize ans après la date d'entrée en vigueur de la présente directive, et inverser toute tendance à la hausse, significative et durable, de la concentration de tout polluant résultant de l'impact de l'activité humaine, sous réserve de l'application des reports déterminés conformément au paragraphe 3 et de l'application des ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'groundwater abstraction'

Date index:2023-08-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)