A “mandatary” is “an agent, especially one who acts gratuitously but is entitled to be indemnified for expenses incurred in carrying out the mandate” (Black’s Law Dictionary, 9 ed., Thomson Reuters, St. Paul, Minn., 2009.) [ Return to text ]
Un « mandatary » est « un agent, notamment celui qui agit à titre gratuit, mais qui a droit d’être indemnisé des dépenses engagées dans l’exercice du mandat » (Black’s Law Dictionary, 9 éd., St. Paul (Minnesota), Thomson Reuteurs, 2009) [traduction]. [ Retour au texte ]
