Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Act as an expert witness psychologist
Authorised expert
Call eye witnesses
Call witnesses
Cost of expert evidence
Cost of expert testimony
Cost of experts
Expert witness
Expert witness costs
Extra-procedural witness protection measure
False testimony by an expert witness
Hear witness accounts
Heed witness accounts
Listen to witness accounts
Non-expert witness
Non-procedural protective measure for witnesses
Non-procedural witness protection measure
Offer expert psychological opinions
Perjury by an expert witness
Provide clinical psychological expert evidence
Provide clinical psychological expert opinions
Subpoena eye witnesses
Summon witnesses
Verify witness statements

Translation of "expert witness " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
expert witness | authorised expert

expert | expert judiciaire
Law, legislation & jurisprudence
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit) | Procédure - justice (Droit)


expert witness

expert appelé à témoigner
IATE - LAW | European construction
IATE - LAW | European construction


non-expert witness

témoin non-expert
IATE - LAW
IATE - LAW


false testimony by an expert witness | perjury by an expert witness

faux rapport
IATE - LAW
IATE - LAW


perjury by an expert witness | false testimony by an expert witness

faux rapport
Law, legislation & jurisprudence
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit)


act as an expert witness psychologist | offer expert psychological opinions | provide clinical psychological expert evidence | provide clinical psychological expert opinions

fournir un avis d’expert en psychologie clinique
skill
Aptitude


cost of expert testimony [ cost of expert evidence | cost of experts | expert witness costs ]

frais d'experts
Law of Evidence | Rules of Court
Droit de la preuve | Règles de procédure


heed witness accounts | verify witness statements | hear witness accounts | listen to witness accounts

auditionner des témoins | entendre des témoignages
skill
Aptitude


call eye witnesses | subpoena eye witnesses | call witnesses | summon witnesses

appeler à témoigner | citer des témoins à comparaître | convoquer des témoins
skill
Aptitude


extra-procedural witness protection measure | non-procedural witness protection measure | non-procedural protective measure for witnesses

mesure extraprocédurale de protection des témoins | mesure de protection extraprocédurale des témoins | mesure non procédurale de protection des témoins | mesure de protection des témoins hors procédure
Law, legislation & jurisprudence
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit) | Procédure - justice (Droit)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
8 (1) Expert witness evidence is not admissible in a proceeding before the Board in respect of any issue unless the issue has been raised in the pleadings or in a pre-hearing conference order or the expert witness evidence is called for the purpose of rebutting the evidence of an expert witness introduced by another party.

8 (1) La preuve d’un témoin expert n’est pas admissible dans une instance devant le Conseil à l’égard d’une question en litige sauf si celle-ci a été soulevée dans les actes de procédure ou dans une ordonnance rendue à l’issue d’une conférence préparatoire à l’audience, ou si la preuve est présentée afin de réfuter la preuve d’un témoin expert présentée par une autre partie.


2. Where Members are required to appear as witnesses or expert witnesses, there is no need to request a waiver of immunity, provided:

2. Lorsque des députés sont tenus de comparaître en qualité de témoins ou d'experts, il n'y a pas lieu de demander des levées d'immunité, pour autant:


13. A party who intends to call an expert witness at a hearing shall, at least 20 days before the date set for the hearing, serve on the other party a report signed by the expert witness, setting out the name, address and qualifications of the expert witness and a brief summary of the substance of the proposed testimony of the expert witness.

13. La partie qui entend convoquer un témoin expert à l’audience signifie à l’autre partie, au moins 20 jours avant la date fixée pour l’audience, un rapport signé par le témoin expert qui fait état de ses nom, adresse et titres de compétence et résume brièvement la teneur du témoignage qu’il prévoit de donner.


(a) the purpose and substance of the witness’s testimony or, in the case of an expert witness, a summary of the testimony to be given signed by the expert witness;

a) l’objet du témoignage ou, dans le cas du témoin expert, un résumé, signé par lui, de son témoignage;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(a) deliver to the other party a copy of the report of the expert witness or, in the absence of a report, a written summary of the testimony of the expert witness together with the name, address and qualifications of the witness; and

a) transmettre à l’autre partie une copie du rapport d’expertise ou, faute de rapport, un sommaire écrit de son témoignage, en ayant soin d’indiquer les nom, adresse, titre et qualité du témoin;


(b) a brief statement of the purpose and substance of the witness’s testimony or, in the case of an expert witness, the expert witness’s brief signed summary of the testimony to be given;

b) un bref énoncé de l’objet et de la teneur du témoignage ou, dans le cas du témoin expert, un bref résumé, signé par lui, de son témoignage;


2. Where Members are required to appear as witnesses or expert witnesses, there is no need to request a waiver of immunity, provided:

2. Lorsque des députés sont tenus de comparaître en qualité de témoins ou d'experts, il n'y a pas lieu de demander des levées d'immunité, pour autant:


5. Where Members are required to appear as witnesses or expert witnesses, there is no need to request a waiver of immunity, provided:

5. Lorsque des députés sont tenus de comparaître en qualité de témoins ou d'experts, il n'y a pas lieu de demander des levées d'immunité, pour autant:


5. Where Members are required to appear as witnesses or expert witnesses, there is no need to request a waiver of immunity, provided:

5. Lorsque des députés sont tenus de comparaître en qualité de témoins ou d'experts, il n'y a pas lieu de demander des levées d'immunité, pour autant:


5. Where Members are required to appear as witnesses or expert witnesses, there is no need to request a waiver of immunity, provided:

5. Lorsque des députés sont tenus de comparaître en qualité de témoins ou d'experts, il n'y a pas lieu de demander des levées d'immunité, pour autant:




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'expert witness'

Date index:2022-04-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)